Vertaling van "Errichtern" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Lösung erleichtert den Errichtern die Diagnostik des Übertragungsweges.
This solution will facilitate diagnostics of the monitoring path by the installers.
Sitasys steht allen Kunden und Errichtern unterstützend zur Seite.
Sitasys is there to support all customers and installers.
Zweck der VGB-Richtlinie B 108 ist es, Planern, Errichtern und Betreibern von Kraftwerksanlagen die Möglichkeit zu geben, Anlagenteile, deren Funktionen, physikalische Größen und Zustände einheitlich sowie verfahrenstechnisch verständlich zu benennen.
The objective of this VGB guideline B 108 is to give planners, erectors and operators of power plant facilities the possibility to identify the plant components, functions, physical quantities and conditions in a uniform and process-related comprehensive way.
Durch Festschreibung von Abkürzungen für kraftwerkstechnische Begriffe wird den Planern, Errichtern und Betreibern von Kraftwerksanlagen eine verbindliche Arbeitsgrundlage zur Verfügung gestellt.
This determination of abbreviations for terms related to power plants provides a common basis for the planners, erectors and operators of power plant Add to Cart
Das sorgt für mehr Bedien- komfort, verschafft einen Zeitgewinn und ermöglicht Errichtern, ihren Kunden neue Services anzubieten.
This provides more convenience in operation and gains time, and allows installers to offer their customers new services.
Außerdem gibt es viel Gelegenheit zum Erfahrungs- und Meinungsaustausch mit Sachverständigen, Herstellern und Errichtern.
There is also plenty of opportunity to exchange experiences and opinions with experts, manufacturers and installers.
Dadurch bieten wir sowohl Errichtern als auch Endkunden Flexibilität und Wahlmöglichkeit bei der Zusammenstellung der für sie optimalen Lösungen.
Therefore, we offer installers as well as customers a high level of flexibility and choice for putting together their optimal solutions.
Sie erhalten von uns Systeme bei denen Sie immer die Gewährleistung haben, zwischen einer größeren Auswahl von Errichtern und Instandhaltern zu wählen.
Receive systems where you always have the guarantee to choose between a wider choice of installers and maintainers.
Das Hauptziel ist es ein interaktives Netzwerk von Entwicklung, Sales und Service durch Partnerschaften mit Errichtern, Beratern und Endkuden zu errichten.
The main objective is to setup an interactive network of development, sales and service through partnerships with installers, consultants and end users.
Besonders wichtig sind das Einbeziehen und die Diskussion zwischen allen Beteiligten, also Gesetzgebern, Verbänden, Herstellern, Planern, Errichtern und Anwendern.
Involvement and discussion between all participants is particularly important, i.e. between legislators, associations, manufacturers, planners, installers and users.
Die Logistik- und Installationsabteilung besteht aus erfahrenen Technikern und Errichtern, die für die technische Unterstützung der Kunden während der Einführungsphase der Lösung verantwortlich sind.
The logistics and installation department is made up of experienced technicians and installers, who provide technical assistance to customers during the deployment phase of the solution.
Bauunternehmen, Herstellern und Errichtern von Gebäudetechnik sowie Zulieferunternehmen von Baustoffen und Baumaschinen eröffnen sich Chancen, effizienter zu werden und sich neue Geschäftsfelder zu erschließen.
Construction companies, manufacturers, installers of building technology, and suppliers of construction materials and machines are opening up to opportunities to become more efficient and acquire new business areas.
Mit über 30 Jahren Branchenerfahrung sind wir der technisch kompetente Partner von Händlern, Errichtern, Systemhäusern und professionellen Anwendern.
Our market experience of more than 30 years makes us the competent partner for dealers, installers, system integrators and professional users.
