Download for Windows Premium
Publiciteit
Erteilung oder
grant or issue or
approval or
issuance or
giving or
issued to or
Die Entscheidungen über Erteilung oder Widerruf von Zulassungen werden der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.
Decisions to grant or revoke a marketing authorisation shall be made publicly available.
Entscheidungen über die Erteilung oder den Widerruf einer Genehmigung für das Inverkehrbringen sind öffentlich zugänglich zu machen.
Decisions to grant or revoke a marketing authorisation shall be made publicly available.
Darin wurden die Bedingungen und Verfahren für die Erteilung oder Verweigerung einer Reisegenehmigung festgelegt.
It laid down the conditions and procedures to issue or refuse a travel authorisation.
Die Bewilligung wird mit dem Tag ihrer Erteilung oder, sofern dies darin verfügt ist, zu einem späteren Zeitpunkt wirksam.
Authorizations shall take effect on the date of issue or on a later date if they so provide.
Die Benachrichtigung über die Erteilung oder Nichterteilung eines elektronischen Visums erfolgt an die in der Anmeldung angegebene E-Mail-Adresse.
A notification of an approval or refusal of the e-visa will be sent to an e-mail specified in the application.
Ein Antrag auf Erteilung oder Änderung einer Genehmigung muss folgende Angaben enthalten
An application for an approval or change to an approval shall include the following information
Die Bedingungen für die Erteilung oder den Entzug einer Zulassung sind festzulegen.
The conditions for the granting or withdrawal of such authorisation should be defined.
Diese Prüfung führt zur Erteilung oder Verweigerung des Sichtvermerks.
This verification shall result in the granting or withholding of approval.
einen Vorschlag für einen Beschluss zur Erteilung oder Verweigerung der Entlastung
a proposal for a decision granting or refusing to grant discharge
In Bezug auf die Erteilung oder Ablehnung einer Genehmigung hat die Genehmigungsstelle folgende Aufgaben
For the purposes of issuing or refusing an authorisation, the authorising entity shall
Dies ist der Hauptgrund für die Erteilung oder Verweigerung eines Visums in unserem Land.
This is the main reason for granting or refusing a visa in our country.
Jede Fristverlängerung zur Erteilung oder Ablehnung der Genehmigung muss so kurz wie möglich sein.
Any extension shall be the shortest possible in order to grant or refuse the permit.
Diese wird verwendet, um die Erteilung oder die Erlaubnis, eine bestimmte Ressource auf einem Computer zu widerrufen.
This is used to grant or revoke permission to use a particular resource on a computer.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Erteilung oder in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 345. Exact: 345. Verstreken tijd: 81 ms.