Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Erziehern
Geflecteerde vorm van Erzieher
Vertaling van "Erziehern" in Engels
Deutlich höhere Löhne werden die Kommunen den Erziehern bezahlen müssen.
The municipalities will have to pay markedly higher wages to educators.
Diese freien Mittel erweitern den Handlungsspielraum von Erziehern und Lehrern.
These free funds expand the scope for action of educators and teachers.
Wir arbeiten eng mit den Erzieherinnen und Erziehern zusammen und berücksichtigen Ihre Wünsche.
We work closely together with the teachers and take your requests into account.
Nachts schlafen die Kinder mit den Erziehern in Zelten.
At night, both children and teachers sleep in tents.
Die Gruppen werden grundsätzlich von qualifizierten Lehrkräften und Erziehern angeleitet.
The groups are led by qualified teachers and childcare workers.
Die Arbeit soll zusammen mit anthroposophischen Ärzten, Therapeuten, Lehrern und Erziehern fortgeführt werden.
The work is set to continue with anthroposophical doctors, therapists, teachers and childcare workers.
Durch Austausch mit anderen Erzieherinnen und Erziehern sowie vertrauensvollen Umgang im Team.
Through exchange with other educators as well as trusting in the team.
Diese sind das Ergebnis eines langsamen gegenseitigen Verständnis-Prozesses zwischen Erziehern und Eltern.
These are the result of a slow mutual-understanding process between educators and parents.
Hetzen Sie Leute nicht auch in Lehrern, Erziehern, Polizei, Feuerwehrleuten.
Do not rush people also in teachers, educators, police, firefighters.
Alle Maßnahmen werden von den Erzieherinnen und Erziehern beaufsichtigt.
All activities are supervised by the pre-school teachers.
Von klein auf werden Kinder von allen möglichen Erziehern und Autoritäten eingeschränkt.
At an early age children are restricted by all sorts of educators and authorities.
Diese werden im Alltag von den Erzieherinnen und Erziehern beobachtet und schriftlich festgehalten.
These are observed during the daily routine and recorded in writing by the educators.
Sie brauchen zudem eine große Bereitschaft, in Harmonie mit anderen Erziehern zusammenzuarbeiten.
Furthermore, they must have a great capacity to work in harmony and collaboration with the other educators.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Erziehern in het Duits
Suggesties
Resultaten: 606. Exact: 606. Verstreken tijd: 50 ms.
