Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Es thront
Vertaling van "Es thront" in Engels
It towers
it is perched
It crowns
it sits
Es thront hoch über dem Meeresspiegel.
It towers high above the sea level.
Es thront 500 Meter über dem Meer und bietet spektakuläre Ausblicke.
It towers 500 meters above sea level and offers spectacular views.
Auf der Spitze des renommierten Uetliberg, nicht gut bekannt, bietet das Hotel einen einzigartigen Blick auf Zürich und profitiert eines eigenen Klimas dank die 800m Hohe des Hügels, auf dem es thront.
On the Top of the renowned Uetliberg, not well marketed but offering a unique view yet very affordable, the hotel culminate on Top of Zurich and even benefits its local climate owing to the 800m high hill on which it is perched.
Es thront auf dem kongenial renovierten Hauptgebäude der TU und stellt für die unterschiedlichsten Veranstaltungen eine exzellente Location dar.
It is perched on the congenially renovated main building TU and represents an excellent location for a wide variety of events.
Es thront wie ein Ufo auf dem zweithöchsten Wohngebäude der Stadt und bildet eine eigenständige Einheit, für Blicke uneinsehbar, mit absoluter Privatsphäre.
It crowns the second highest residential building of the city like an UFO and thereby forms an independent entity, shielded from uninvited views, offering complete privacy.
Es thront auf einer kleinen Anhöhe mit Blick auf die Waldenburger Berge, schmiegt sich förmlich an die sanft gewölbten Hügel - ein Solitär auf dem weitläufigen Gelände der Firmenzentrale in Hohenlohe.
It crowns a small hill with a vista of the Waldenburg Mountains, nestled snuggly into the gently curved knoll - a solitary figure on the vast terrain of the corporate headquarters in Hohenlohe.
Es thront hoch über Meran auf einem Geländevorsprung und ist die Stammburg der Grafen von Tirol, deren Namen die gesamte Region seit dem 13. Jh. trägt.
It towers high above Merano on a promontory and is the ancestral castle of the Counts of Tyrol, whose name has been bearing the entire region since the 13th century.
Es thront mit seinen Türmen auf einer Anhöhe über dem gleichnamigen Dorf.
It stands with its high ramparts on a cliff above its namesake village.
Es thront über dem Tal wie ein Adlerhorst.
It resides over the valley like an eagles nest.
Es thront stolz über dem Ort und bietet eine herrliche Aussicht und einen Innenpool.
Rainbow Nėra overlooks the village and offers splendid views and an indoor pool.
Es thront, gut erhalten, auf einer Felsspitze.
Standing on a rocky peak, it remains well preserved.
Es thront in bis zu acht Metern Höhe über dem Bewirtungsbereich, der ein Stockwerk höher angesiedelt ist.
It hangs up to eight metres above the catering area, which is one floor higher.
Es thront über der Stadt von oben.
It watches over the town from above.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Es thront in het Duits
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 50 ms.
