We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is bounded
Es wird begrenzt von zwei eindrucksvollen Ecktürmen, die der Besucher heute noch besichtigen kann.
It is bounded by two impressive corner towers still accessible to the visitor.
Es wird begrenzt durch die Kronprinzenstraße, die Ruhrallee, die Töpferstraße, die Rellinghauser Straße sowie die Bahnstrecke Essen Hbf - Essen-Werden (Linie S 6 nach Düsseldorf und Köln).
It is bounded by the thoroughfares Kronprinzenstrasse, Ruhrallee, Töpferstrasse and Rellinghauserstasse and by the railway line from Essen Main Station to Essen-Werden (S6 rapid transit link to Düsseldorf and Cologne).
Es formt sich aus einem Netz kleiner kurviger Straßen und kleinen Plätzen am Abhang gegenüber der Alhambra. Es wird begrenzt vom Darro Fluss und vom kommerziellen Zentrum Granadas.
Made up of a network of winding streets and small squares rising up on a hill facing the Alhambra, the area is bordered by the Darro River and by the commercial centre of the city.
Es wird begrenzt durch den Berg Schlern, dem Rosengarten und dem Berg Latemar, die seine atemberaubende und unübersehbare Wahrzeichen sind!
Its borders are also defined by the Sciliar Mountain, the Catinaccio Group and the Latemar Mountain, all of which are breathtaking and unmissable landmarks!
Es wird begrenzt im Norden von der Ostsee, im Osten von den Gütern Schmoel und Neuhaus, im Süden von den Gütern Salzau und Dobersdorf und im Westen von dem Gut Hagen und den Vororten der Stadt Kiel.
It is bordered in the north by the Baltic Sea, in the east by the Estates Schmoel and Neuhaus, in the south by the Estates Salzau and Dobersdorf, and in the west by the Estate Hagen and the suburbs of the City of Kiel.
Und es wird begrenzt, dass es in 15~ 30 Tage seit der Installation des Programms verwendet wird.
And it is limited to be used in 15 ~ 30 days since the installation of the program.
Das größtmögliche Anzugsmoment darf sich dabei nicht an der Festigkeitsklasse 12.9 orientieren, sondern es wird begrenzt durch die verhältnismäßig kleinen Auflageflächen (Schultern) an den Einstichen beim Übergang von d1 auf d2 und d1 auf d3.
The maximum tightening torque must not be defined by strength class 12.9, it is instead limited by the relatively small bearing points (shoulders) and by the recesses at the transition point from d1 to d2 and d1 to d3.
Was das neue System der Talent-Specs angeht, können wir bestätigen, dass wir derzeit mehrere Specs zulassen wollen, aber es wird begrenzt sein.
In terms of the new feat spec system, we can confirm that the current intention is for it to be a multi-spec system, but it will have limits.
Im Osten endet das Rheinland unmittelbar in Rheinnähe, es wird begrenzt durch Mittelgebirge wie das Siebengebirge oder das Bergische Land.
In the east, the Rhineland ends close to the Rhine itself, being bounded by low mountain ranges such as the Siebengebirge or Bergisches Land.
Es wird begrenzt von den Ered Lithui ,Aschengebirge' im Norden und den Ephel Dúath ,Schattengebirge' im Westen und Süden.
It lay west of the river Anduin between two tributaries: the Limlight in the south and the eponymous Celebrant in the north.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.