Vertaling van "Essbase-" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Tabelle enthält die Informationstypen, die in den Essbase- und relationalen Produktdatenbanken gespeichert sind.
This table lists the type of information stored on the Essbase and product relational databases.
In Essbase- oder Hyperion Enterprise-Datenquellen kann das Ausschneiden und Einfügen aus Microsoft Word in ein Excel-Arbeitsblatt aufgrund von ausgeblendeten Zeichen ein unerwartetes Verhalten auslösen. Kontaktieren Sie in diesem Fall den Administrator, damit das Problem über die Log-Dateien ermittelt werden kann.
In Essbase or Hyperion Enterprise data sources, cutting and pasting from Microsoft Word, into an Excel worksheet may cause unexpected behavior because of hidden characters. If this happens, contact your administrator, who can identify the issue through logs.
Bei Oracle Essbase- und Planning-Datenbankverbindungen empfiehlt Hyperion, Dimensionen mit Sicherheitseinstellungen aus dem Raster-POV auszuschließen, da dies zu unerwarteten Ergebnissen für Endbenutzer führen kann.
For Oracle Essbase and Planning database connections, Hyperion recommends excluding dimensions with security on it in the Grid POV since it may cause unexpected results for end users.
Erstellt einen Filter auf der Grundlage von aus der Datenbank abgerufenen Elementen. (Unterstützt für Essbase-, MSOLAP- und SAP/BW-Datenbanken)
Creates a filter based on a member(s) retrieved from the database. (Supported for the Essbase, MSOLAP and SAP/BW databases).
Gibt den Wert der Elementeigenschaften in einer Textzelle oder einem Textobjekt für eine Oracle Essbase-, Planning Details- oder SAP BW-Datenbankverbindung zurück.
Returns the value of member properties within a text cell or text object for a Oracle Essbase, Planning Details, or SAP BW database connection.
Unterstriche - Unterdrückt Unterstriche in Elementnamen (diese Option ist für Essbase- oder Smart Slice-Vorgänge nicht verfügbar).
Underscore Characters to suppress underscore characters in member names (Not available in Essbase or Smart Slice operations)
Modellstruktur aktualisieren - Wählen Sie diese Option aus, wenn die Essbase- oder Planning-Zielanwendung vorhanden ist und eine Aktualisierung der Modellstruktur erforderlich ist.
Refresh Outline-Select if the target Essbase or Planning application exists, and an update to the outline is needed.
Vorgängerpositionsoptionen sind für Essbase- oder Oracle BI EE-Datenquellen nicht verfügbar.
Ancestor Position options are not available for Essbase or Oracle BI EE data sources.
Modellstruktur erstellen - Aktivieren Sie diese Option, wenn die Essbase- oder Planning-Zielanwendung zum ersten Mal erstellt wird.
Create Outline-Select if the target Essbase or Planning application is being created for the first time.
Gültig für alle Dimensionen mit Oracle Essbase- und Planning Details-Datenbankverbindungen. Diese Funktion steht auch für die Dimension "Year" mit einer Financial Management-Datenbankverbindung zur Verfügung. Mit dieser Funktion kann eine arithmetische Verschiebung durchgeführt werden.
Used for all dimensions with Oracle Essbase and Planning Details database connections. This function is also available for the Year dimension with a Financial Management database connection. This function enables you to perform arithmetic offset.
Reporting and Analysis-Benutzer und -Gruppen müssen Datenquellenrollen zugewiesen werden, die ihnen den Zugriff auf Daten erlauben. Datenquellen für Reporting and Analysis sind unter anderem Essbase-, Planning- und Financial Management-Anwendungen.
Reporting and Analysis users and groups must be provisioned with data source roles that allow them to access data. Reporting and Analysis data sources include Essbase, Planning, and Financial Management applications.
Datenquelle - Die Datenquelle für die Essbase- oder Planning-Anwendung.
Data Source-The data source for the Essbase or Planning application.
Für feste Schleifenkomponenten in Financial Management-, Planning- und Essbase- Geschäftsregeln: der Titel
For fixed loop components in Financial Management, Planning, and Essbase business rules: the caption
