Der Eventplaner stellte eine lebensgroße Figur des berühmten Kochs auf.
The event planner included a life-size cutout of the famous chef.
Er ist ein großartiger Eventplaner, weil er wirklich auf die Details achtet.
Die Eventplaner bildeten eine gut geölte Organisation und meisterten jedes unerwartete Problem mühelos.
The event planners formed a well-oiled organization, handling every unexpected problem with ease.
Eventplaner bemühen sich, Glanz und Glitter für hochkarätige Feiern zu kreieren.
Event planners strive to create glitz and glamour for high-profile celebrations.
Die Eventplaner waren bereit, die Gäste mit tadelloser Organisation zu empfangen.
The event planners were ready to serve guests with impeccable organization.
Die Eventplaner bemühten sich, das Angebot durch kostenlose Unterhaltung aufzupeppen.
The event planners tried to sweeten the deal by providing complementary entertainment.
Der Eventplaner wird nächsten Monat während der Konferenz für alle Mahlzeiten sorgen.
The event planner will cater all meals during the conference next month.
Sein Beruf als Eventplaner passt gut zu seiner kontaktfreudigen Persönlichkeit.
His career as an event planner suits his people person personality well.
Mit sorgfältiger Planung konnte der Eventplaner eine unvergessliche Hochzeit realisieren.
With careful planning, the event planner could carry through an unforgettable wedding.
Die Eventplaner arbeiteten unermüdlich daran, den Erwartungen für die Hochzeit gerecht zu werden.
The event planners worked tirelessly to meet expectations for the wedding.
Der Eventplaner zielte darauf ab, durch ansprechende Aktivitäten Aufsehen zu erregen.
The event planner aimed to generate buzz through engaging activities.
Der Eventplaner beauftragte einen Dekorateur, um die Dekoration und Banner zu betreuen.
The event planner employed a hanger to manage decorations and banners.
Der Eventplaner teilte mir mit, dass die Location für den ganzen Sommer ausgebucht ist.
The event planner informed me that the venue is booked solid for all summer.
