Die biologische Evolution des Menschen ist eng mit der sozialen verbunden.
The biological evolution of man is closely connected with the social.
Die Evolution des Menschen übt auf viele eine besondere Faszination aus.
The evolution of humans has a particular fascination for most people.
Jede geologische Ära zeigt die Evolution des Lebens auf unserem Planeten.
Each geological era showcases the evolution of life on our planet.
Ich persönlich meine, dass die Evolution des Menschen am Ende ist.
I personally believe that human evolution has run its course.
Das heißt, er begünstigt eine positive Evolution des Menschen.
In other words, it is conducive for positive evolution of man.
Definiert die natürliche Evolution des Konzepts der vertikalen grünen Wand.
Defined the natural evolution of the concept of vertical green wall.
Das ist es, worum es bei der Evolution des Seins geht.
That is what the evolution of being is all about.
Mensch und Tier sind Partner in einer gemeinsamen Evolution des Lebens.
Human being and animal are partners in the common evolution of life.
Volkswagen setzt bereits seit Jahrzehnten auf die Evolution des Lichts.
Volkswagen has been focusing on the evolution of light for decades.
Es gibt also keine Revolution - sondern eine Evolution des Sounds.
So there is no revolution - but an evolution of sound.
Genauer gesagt, dieses Spiel ist ein Simulator und die Evolution des Lebens.
More precisely, this game is a simulator and the evolution of life.
Wahrlich, Karma und Umwandlung umreißen die Evolution des Geistes.
Verily, karma and transmutation outline the evolution of the spirit.
Wir beschleunigen die globale Evolution des Sports und stärken ihn weltweit.
We are accelerating the global evolution of sports and supporting it worldwide.