Der klassische Anwendungsfall hier ist die Auswertung einer Excel Tabelle.
Keine Excel Tabelle, einfach eine wirre Aufzählung von Daten.
Einfach erklärt werden alle Inhalte in einer großen Excel Tabelle hinterlegt.
Simply explained, all contents are stored in a large Excel table.
Übersichten in Daten Grids können direkt in eine Excel Tabelle exportiert werden.
Overviews in data grids can be exported directly into an Excel table.
Sie könnten dann diese Daten in einer einfachen Excel Tabelle sammeln und in verschiedenen Spalten aufgliedern.
You could use a simple Excel sheet to collect this information.
Bisher wurde der Sicherheitsstatus einer Anlage handschriftlich vom zuständigen Anlagenbetreiber aufgenommen und später in eine Excel Tabelle übertragen.
Until now, equipment's safety status was recorded by hand by the plant operator responsible and then transferred to an Excel sheet.
Der einfachste Weg ist vielleicht auch eine einfache Excel Tabelle.
The easiest way might be a simple Excel table.
Mit Hilfe der Excel Tabelle kann man sich zudem seinen ganz individuellen Plan erstellen.
Using the Excel spreadsheet you can create also his own individual plan.
Die Daten können dann als Excel Tabelle exportiert werden - einfach per Mausklick.
The data can then be exported to an Excel spreadsheet with the simple click of a mouse.
Download Excel Tabelle zur Selektion von Business Schools nach unterschiedlichen Kriterien
Download Excel spreadsheet on the selection of business schools depending on varying criteria
Den erstellten Vorschlag der Therapie senden wir Ihnen in Form der Excel Tabelle per Email zu.
The written suggestion of therapy is in excel table and we will send it to your e-mail.
Dies bedeutet, dass die Daten aus mehreren Tabellen in eine Excel Tabelle exportiert werden können.
This means that the data can be exported from several tables into one Excel table.
Rufnummerliste wird von Excel Tabelle übernommen.
Phone number list is taken from Excel table.