Die Untermenüpunkte bilden die einzelnen Kategorien in der neuesten Excel Version ab.
Its subcategories are corresponding to the categories for the newest Excel version.
Jeder Kunde erhält eine Excel Version der quantitativen Daten des Berichtes.
All quantitative data is also provided on an Excel spreadsheet.
Diese neue webbasierte Version hat alle Funktionalitäten der vorigen Excel Version, welche ersetzt wurde und nicht mehr unterstützt wird.
This new web-based version has all the features found in the Excel version, which has been replaced and will no longer be supported.
Dies hat den Vorteil, dass VBA unabhängig von den jeweiligen Makro-Einstellungen der Excel Version in den Arbeitsmappen angewendet werden kann.
This has the advantage that VBA can be applied to workbooks independent of the respective macro settings in the Excel version in use.
Einfach jene Version herunterladen, die der installierten Excel Version entspricht (wird bei den meisten die 32bit Version sein).
Download the corresponding version of your installed Excel Version (in most cases this will be the 32bit version).
Nach Installieren der aktuellen updates der Excel Version 2000 und 2002 und der Installation von XLSTAT können Sie auch in diesen Versionen von Excel die Tastaturkürzel benutzen.
After the installation of recent updates of Excel 2000 and 2002 and the installation of XLSTAT, it is possible to use the keyboard shortcuts on these Excel versions.
Gibt in einem Arbeitsblatt mit einem Microsoft Excel Version 4-Makro an, auf welchen Makrotyp sich ein Name bezieht bzw. ob sich der Name auf ein Makro bezieht.
Specifies, in a Microsoft Excel version 4 macro worksheet, what type of macro a name refers to or whether the name refers to a macro.
Auf Ihrem Rechner muss Microsoft Excel Version 2003 oder höher installiert sein, damit die Export- und Importfunktionen des Datenmanagers verwendet werden können.
Microsoft Excel version 2003 or later must be installed on your system in order for the Data Manager export and import features to function.
Sie haben versucht, eine Datei als Datei von Microsoft Excel Version 5.0 zu lesen, die nicht in diesem Format vorliegt.
You attempted to read a file as a Microsoft Excel version 5.0 file, but the file is not in this format.
Gibt in einem Arbeitsblatt mit einem Microsoft Excel Version 4-Makro an, auf welchen Makrotyp sich ein Name bezieht bzw. ob sich der Name auf ein Makro bezieht.
Microsoft Excel Specifies, in a Microsoft Excel version 4 macro worksheet, what type of macro a name refers to or whether the name refers to a macro.
Abhängig von deiner Excel Version gibt es mehrere Möglichkeiten, eine CSV-Datei in Excel zu öffnen: Google - CSV-Datei in Excel öffnen
Depending on your version of excel, there are multiple options to open a CSV file in excel: Google - open CSV file in excel
Abhängig von deiner Excel Version gibt es keine Option, die ausdrücklich "Liniendiagramm" sagt.
Depending on your version of Excel, there will be no option that actually says, Line Graphs.
Diese Arbeitsmappe enthält eine Art Makros (Makros der Microsoft Excel Version 4.0), die nicht deaktiviert werden können. Diese Makros könnten Viren enthalten. Klicken Sie 'Ja', wenn Sie sicher sind, dass diese Arbeitsmappe aus einer vertrauenswürdigen Quelle stammt. Arbeitsmappe öffnen?
This workbook contains a type of macro (Microsoft Excel version 4.0 macro) that cannot be disabled. There may be viruses in these macros. If you are sure this workbook is from a trusted source, click Yes. Open the workbook?
