Vertaling van "Excel oder anderen Programmen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Excel or other programs
Die Ergebnisse können zur weiteren Berechnung in Excel oder anderen Programmen exportiert werden.
The results can be exported for further calculation in Excel or other programs.
Einfacher Datenexport zu Excel oder anderen Programmen
Zusätzlich sollen die E-Mail-Adressen am Ende als CSV-Datei vorliegen, um sie in Excel oder anderen Programmen weiter verwenden zu können.
Additionally, you need a CSV file with all these e-mail addresses to be able to edit or just use them in Excel or any other software.
Wie Sie Vektor- und Bitmapbilder aus PDF-Dateien extrahieren, um diese in Excel oder anderen Programmen zu verwenden.
How to release both vector and bitmap images from PDF files so you can reuse them in Excel and other programs.
Eine weitere Auswertung der Resultate ist sehr einfach durch Einlesen der Dateien in Excel oder anderen Programmen möglich.
Further data processing is easy by loading the ASCII file into Excel or similar programs.
Wenn Sie uns Ihre Ideen und Wünsche für Ihre PowerPoint Präsentation zukommen lassen, kommt es nicht darauf an, ob Ihre Arbeit auf handgeschriebenen Notizen basiert oder in digitaler Form in Word, Excel oder anderen Programmen vorliegt.
If you want to send us your idea and wishes for your PowerPoint presentation it does not matter whether your work is based on hand-written notes or is present in digitalized form in Word, Excel or other programs.
Kopieren Sie immer wieder umständlich Daten aus Excel oder anderen Programmen und fügen sie dann in Minitab ein?
Do you find yourself cutting and pasting data into Minitab from Excel or other programs too often?
Ähnlich lässt sich bei Word, Excel oder anderen Programmen mit Drag-and-Drop-Unterstützung ein Bild direkt vom censhare Client in das Programm ziehen.
Similarly, an image can be dragged directly from the censhare cCient into Word or Excel or other programs with drag and drop support.
Diese Liste kann über das Menu Ablage/Export für die Weiterverarbeitung in Excel oder anderen Programmen gespeichert werden.
This lists can be saved for further processing in other applications like Excel using the menu File/Export.
Da Access und die anderen Elemente der Suite ineinander integriert sind, können Sie leicht Informationen zwischen Access und Word, Excel oder anderen Programmen austauschen.
And because Access is integrated with other members of the suite, you can easily share information between Access and Word, Excel, or other programs.
Die Nachbearbeitung von Messwerten mit Auditor, Excel oder anderen Programmen kann direkt auf dem Soundbook erfolgen.
The post-processing of measured values with Auditor, MS Excel or other applications can be performed directly on the Soundbook.
Genauso können in MS EXCEL oder anderen Programmen geänderte Daten (wieder) nach TABEX/4 importiert werden.
It is also possible to import changed data from MS EXCEL or other programs to TABEX/4 (again).
Bei der Eingabe von Abmessungen in Tabellen sowie bei Eingabe von Tabellen mit Querkräften, Streckenlasten, Biegemomenten und Axialkräften kann man jetzt auch die Daten mittels "Copy und Paste" über Zwischenablage von Excel oder anderen Programmen übernehmen.
Input of dimensions, radial and axial forces, path loads, bending moments and torque gets copy and paste functions to move or import/export data via Windows clipboard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
