Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Excel- oder PowerPoint-Datei
Vertaling van "Excel- oder PowerPoint-Datei" in Engels
Excel or PowerPoint file
Excel or Powerpoint files
Excel, or PowerPoint file
Ihr Computer wird plötzlich neu gestartet oder heruntergefahren, bevor Sie eine Word-, Excel- oder PowerPoint-Datei spei...
Your computer suddenly restarts or shuts down before clicking save on a Word, Excel or PowerPoint file?
So fügen Sie Ihrer Word-, Excel- oder PowerPoint-Datei ein Passwort hinzu
How to add a password to your Word, Excel or PowerPoint file
Die Zieltexte werden in der Regel im selben Format wie die Ausgangstexte geliefert, z. B. als Word-, Excel- oder Powerpoint-Datei.
As a rule, translations are returned in the same format as the source texts, e. g. as Word, Excel or Powerpoint files.
GI-Prozessor: Der leistungsfähige GI-Prozessor unterstützt die Erzeugung qualitativ hochwertiger und automatisch korrigierter digitaler Bilddaten verschiedenster Dokumente - als JPEG, PDF, durchsuchbares PDF oder als editierbare Word-, Excel- oder PowerPoint-Datei.
GI Processor: The powerful GI processor supports delivering high-quality and autocorrected digitised image data from any document, which is later available in JPEG, PDF, searchable PDF format or as editable Word, Excel or PowerPoint files.
Möchte der Empfänger mit den übermittelten Daten weiterarbeiten, wird man sich für Anhänge entscheiden, vorzugsweise im DeltaMaster-Format (.das) oder als Word-, Excel- oder PowerPoint-Datei.
If the recipient wants to further process the transferred information, you can send reports as attachments - ideally in DeltaMaster format (.das) or as a Word, Excel or PowerPoint file.
Häufig soll in LibreOffice nur der sichtbare Inhalt einer Word-, Excel- oder PowerPoint-Datei geändert und die Datei dann wieder im Microsoft Office-Format gespeichert werden, ohne dass irgendwelche Änderungen an den darin enthaltenen Makros vorgenommen wurden.
Often you only want to use LibreOffice to change the visible content of a Word, Excel or PowerPoint file and then save the file again in Microsoft Office format without changing the macros they contain.
Nehmen wir beispielsweise an, ein Benutzer möchte eine Word-, Excel- oder PowerPoint-Datei in ein anderes Programm importieren, das keine Unterstützung für Word, Excel oder PowerPoint bietet.
For example, you may want to import your spreadsheet into another program that does not support the Excel file format.
So wandeln Sie eine Word-, Excel- oder PowerPoint-Datei unter Windows in ein geschütztes PDF um
Turn Word headings, Excel worksheet names, or PowerPoint titles into navigational bookmarks.
Rufen Sie eine Word-, Excel- oder PowerPoint-Datei auf, die in einem freigegebenen Ordner gespeichert ist.
Preview a Word, Excel, or PowerPoint file that's saved in a shared folder.
Öffnen Sie Ihre Word-, Excel- oder PowerPoint-Datei, falls Sie das nicht schon getan haben.
Open your Word, Excel, or PowerPoint document, if it's not already open.
Vergewissern Sie sich, dass die Datei auf einem LAN- oder WWW-Server gespeichert ist, auf den die Benutzer zugreifen können, wenn Sie die Word-, Excel- oder PowerPoint-Datei an andere Benutzer verteilen möchten.
Make sure that the file resides on a LAN or WWW server that users can access if you plan to distribute the Word, Excel, or PowerPoint file to other users.
Der Benutzer kann die Word-, Excel- oder PowerPoint-Datei in einem Browser mit funktionsfähigen Office-Features anzeigen.
The user can view the Word, Excel, or PowerPoint file in a browser with Office features intact.
Mit Office 2013 können Sie jetzt ein Kennwort in einer Word-, Excel- oder PowerPoint-Datei zurücksetzen oder daraus entfernen!
Now you can reset or remove a password from a Word, Excel, or PowerPoint file-with Office 2013!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 36 ms.
