Die verknüpften Daten werden zumindest teilweise aus anderen Excel-Daten berechnet.
The linked data is at least partially calculated from other Excel data.
Sie können keine Excel-Daten mit einer vorhandenen Tabelle in der Datenbank verknüpfen.
You cannot link Excel data to an existing table in the database.
Die Verwendung dieser Option garantiert nicht die Wiederherstellung der von Ihnen benötigten Excel-Daten.
Using this will not guarantee the recovery of the Excel data you need.
Nicht gespeicherte Excel-Daten zu verlieren, ist wirklich ein großes Dilemma.
Losing unsaved Excel data is really a big dilemma.
Genauso können Excel-Daten in die Speicherbogendaten-Tabelle eingefügt werden.
Similarly, Excel data can be pasted into the storage curve data table.
Microsoft empfiehlt Ihnen mehrere Methoden zur Wiederherstellung von Excel-Daten aus Tabellen beschädigt.
Microsoft recommends several methods for corrupt Excel data recovery.
Sie können Excel-Daten aus dem Objektklassenformular exportieren.
You can export Excel data from the feature class form.
Jedes Textfeld enthält eine bestimmte Zahl, die sich aus den Excel-Daten ergibt.
Each text field refers to a certain number created from the Excel data.
Entfernen Sie diese Informationen manuell aus Ihren Excel-Daten.
Manually remove this information from your Excel data.
Die Ergebnisse werden als reine Excel-Daten ausgegeben.
The result data are output as pure Excel data.
Früher mussten Sie mehrfach klicken, um Ihr Diagramm mit Excel-Daten zu verbinden.
Previously, you were several clicks away from connecting your diagram to Excel data.
Wenn Sie Excel-Daten als Hauptteil der Nachricht senden, geht die Formatierung verloren.
If you send Excel data as the body of a message, its formatting is lost.
Unternehmensweites Sammeln von Excel-Daten inklusive Qualitätssicherung, plattformunabhängige Weiterverarbeitung der Daten.
Enterprise-wide gathering of Excel data, including quality assurance, platform-independent processing of the data.
