We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Excel-Formatierung und Features, die in anderen Dateiformaten nicht übertragen werden
Excel formatting and features that are not transferred to other file formats
Die Excel-Formatierung geht beim Pivotieren verloren.
Excel formatting is lost upon pivoting.
Wenden Sie die Excel-Formatierung an, um die neue Spalte entsprechend den vorhandenen Spalten zu formatieren.
To format the new column to match the existing columns, apply Excel formatting.
Die Excel-Formatierung für ein Formular oder einen Bericht wird während der Veröffentlichungsprozesses nicht beibehalten.
The Excel formatting for a form or report is not persisted during the publish process.
Möglicherweise haben Sie eine Datei in einem anderen Programm geöffnet, eine Excel-Formatierung angewendet und die Datei dann im ursprünglichen Format gespeichert.
You may have opened a file from another program, applied Excel formatting, then saved in the original format.
Die Option Excel-Formatierung verwenden wird für Aktualisierungs- und Übergabeaktionen, jedoch nicht für Zoom- oder Pivot-Vorgänge unterstützt.
Use Excel Formatting is supported for refresh and submit actions but not for zoom or pivot operations.
Die Option "Excel-Formatierung verwenden" hat Vorrang vor folgenden Optionen
The Use Excel Formatting option overrides the following
Die Parameter geben an, dass die eingefügte Tabelle mit der Excel-Datei verknüpft, die ursprüngliche Excel-Formatierung beibehalten und die Tabelle im RTF-Format eingefügt wird.
The parameters specify that the pasted table is linked to the Excel file, retains the original Excel formatting, and is pasted as RTF.
Wenn Sie die Excel-Formatierung nutzen, formatiert Smart View Zellen nicht basierend auf den durchgeführten Rasteroperationen neu, und Zellen werden nicht als geändert markiert, wenn Sie die Datenwerte bearbeiten. Smart View behält die Formatierung des Arbeitsblatts zwischen den Operationen bei.
When you use Excel formatting, Smart View does not reformat cells based on the grid operations you perform, and it does not mark cells as dirty when you change data values. Smart View does preserve the formatting on the worksheet between operations.
Beibehalten der Excel-Formatierung beim Aktualisieren Jedes Mal, wenn Sie einen externen Datenbereich aktualisieren , ersetzt Microsoft Excel die vorhandenen Daten durch neue Daten und entfernt außerdem Gliederungen und Teilergebnisse.
Preserve Excel formatting when you refresh Each time you refresh an external data range Excel replaces the existing data with new data and also removes any Excel outlining and subtotals.
Als verknüpfte Excel-Tabelle einfügen und Excel-Formatierung beibehalten
Paste as linked Excel table and preserve Excel formatting
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
