Vertaling van "Excel-Upload" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Excel-Upload wurde verbessert, damit größere Dateien schneller verarbeitet werden können.
We improved the Excel upload so larger files can be processed faster.
Für sie haben wir einen einfachen strukturierten Excel-Upload entwickelt.
For them, we have developed a simple structured Excel upload.
Teilnehmerdaten werden unkompliziert per Excel-Upload der Veranstaltung hinzugefügt und können dann über den Adminbereich bearbeitet werden.
Guest data are added to the event via Excel upload and can then be processed in the admin area.
Rollen können außerdem auch automatisch erstellt werden, wenn die Benutzer über einen Excel-Upload erstellt oder aktualisiert werden.
Levels can also be created automatically when creating or updating users via an Excel upload.
Excel-Upload und -Download-Funktion, z.B. für die Vergabe der Übersetzung auch von Objekten der Administrator Workbench an Key User oder an externe Dienstleister.
Excel upload and download function, e.g., for assigning translations, including of objects in the administrator workbench, to key users or external service providers.
Mit den vielseitigen Bestelloptionen entscheiden Sie selbst, ob Sie Ihre Produkte direkt aus dem Produktkatalog, per Direktbestellung oder Excel-Upload bestellen.
With the wide selection of order options available, it's up to you whether you place your order directly from the product catalogue, via direct order or Excel upload.
Als Veranstalter können Sie die Akkreditierung aller Mitarbeiter vornehmen, die Firmen selbst Ihre Mitarbeiter einpflegen lassen oder alle Mitarbeiter bequem per Excel-Upload importieren.
As an organizer, you can accredit all employees, have companies enter their own employees or conveniently import all employees via Excel upload.
Massenmutation aller Objekte via Excel-Upload (Benutzer, Firmen, Verträge, Rechte, Zuordnung Rechte und Verträge zu Benutzer)
Mass mutation of all objects via Excel upload (users, companies, contracts, rights, assignment of rights and contracts to users)
Während eine laufende Leistungserbringung in der Regel über schlüsselbasierte Verteilungen an die internationalen Niederlassungen berechnet wird, ist eine Abrechnung von Einzelsachverhalten sowohl per manueller Eingabe als auch per Excel-Upload unkompliziert möglich.
While ongoing service delivery is usually calculated using key-based allocations to the international branches, the invoicing of individual services is easily done either by manual entry or by Excel upload.
Ist der Eintrag in der Gruppen-Administration nicht mehr zu sehen (zB wenn die Einladung bereits ausgelaufen ist), müssen Sie neu einladen (Excel-Upload oder manuell).
If the entry is no longer visible in the group administration (e.g. if the invitation has already expired), you must re-invite (Excel upload or manually).
Wir bieten verschiedene Lösungen für die weltweite Übermittlung des VGM an die Reeder - von direkter Anbindung jeglicher Waage über Datenübermittlung per Schnittstelle bis Excel-Upload und Webfrontend.
We offer various solutions for the worldwide transmission of the VGM to the shipowners - from direct connection of any scale to data transmission via interface to Excel upload and web frontend.
Auch die Übermittlung des VGM an Reeder kann eingerichtet werden - egal ob per Schnittstelle, Excel-Upload oder Webfrontend.
The transmission of the VGM to shipowners can also be set up - whether via interface, Excel upload or webfrontend.
Ihre Kunden können aus dem eigenen ERP-System Warenkörbe importieren (z.B. via Excel-Upload)
Your customers can import shopping baskets from their own ERP system (e.g. via Excel upload)
