We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
copy of the application
Sie müssen sich normalerweise nicht um Ihre Registrierung kümmern, falls Sie Ihr Exemplar des Programms durch eine kostenlose Aktualisierung (Update) ersetzen.
You usually don't need to care about your registration if you replace your copy of the application by a free update.
Ein Exemplar des Programms muss mit der Registrierungsdatei der Volumenlizenz registriert werden, wobei das normale Verfahren verwendet wird, das in diesem Kapitel beschrieben ist.
One copy of the application must be registered with the Volume License registration file, using the normal method outlined in this chapter.
Es ist ausdrücklich untersagt, ein Exemplar des Programms weiterzugeben, in dem Originaldateien oder Begleittexte geändert, hinzugefügt oder weggelassen wurden.
It is expressly prohibited to distribute the software with files or text files modified, added, or omitted.
Wenn der Prozess beendet wird, startet ein weiteres Exemplar des Programms, das sich bereits im Arbeitsspeicher befindet, sofort ein neues Exemplar des Prozesses. Dadurch ist es schwierig, das Fenster loszuwerden.
If the process is terminated, another instance is immediately started by another instance of the program that is already in memory, thus making it difficult to get rid of this window.
Nach fünf Startvorgängen endet der Testmodus und kann für kein Exemplar des Programms, das die von Ihnen getestete Versionsnummer trägt, wieder eingeschaltet werden.
After five launches, evaluation mode will end and can no longer be enabled for any copy of this application having the version number you have evaluated.
Ein Freund unseres Blattes übersendet uns ein Exemplar des Programms vom Skandalabend im Musikvereinssaal mit der Absicht, uns auf einen Witz aufmerksam zu machen, den sich die vereinigten Schönbergianer gestattet haben.
A reader of our journal has sent us a copy of the program of the scandal-ridden concert in the Musikverseinssaal, intending to draw our attention to a witticism which the united Schönbergians have permitted themselves.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Exemplar des Programms in het Duits
