We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
copies or
specimens or
instance or
pieces or
instances, or
them, or
specimens, or
individuals or
Dieses Recht erschöpft sich nicht durch den Verkauf der Exemplare oder deren Verbreitung in irgendeiner Form
That right shall not be exhausted by the sale of the copies or their distribution in any form; and
Das sind gut vier Millionen Exemplare oder nahezu 130 Tonnen pro Arbeitstag - Tendenz steigend.
That corresponds to some four million copies or almost 130 tons per work day, and the volume is on the rise.
Bei den meisten Exponaten handelt es sich um seltene Exemplare oder sogar Einzelstücke.
Most exhibits are rare specimens or even individual items.
Bakterien können als einzelne Exemplare oder in Gruppen leben.
Bacteria can live as single specimens or in groups.
In der Modifikatorstapelanzeige werden Objekte und Modifikatoren normal angezeigt, es sei denn, es handelt sich um Exemplare oder Referenzen.
In the modifier stack display, objects and modifiers appear in normal type unless they are an instance or a reference.
Sie sollten jedoch von aktiv verknüpften Objekten keine Exemplare oder Referenzen erstellen, da dies zu einer Instabilität der Szene führen könnte.
However, it is recommended that you do not instance or reference actively linked objects, as this can introduce instability to the scene.
Hier finden Sie junge Exemplare oder ältere spezielle Pflanzen, die verschiedenen Familien angehören.
You will find young specimens or older special plants belonging to different families.
Kopien können als Exemplare oder als eindeutige Kopien eingefügt werden.
Copies can be pasted as instances or as unique copies.
Exemplare oder Kopien von ihnen, die einem Mitarbeiter der Redaktion vorgelegen haben, werden mit einem Stern markiert.
Copies or surrogates that have been seen by a member of the editorial staff are marked with an asterisk.
Nur die größten Exemplare oder die, die mit einem natürlich
Only the largest specimens or the ones with a naturally
durch Reinigungs-, Abfallbehandlungs- und Wartungsprotokolle ist gewährleistet, dass keine Exemplare oder reproduktionsfähigen Teile entkommen, sich ausbreiten oder von Unbefugten entnommen werden können
cleaning, waste handling and maintenance protocols ensure that no specimens or reproducible parts can escape, spread or be removed by unauthorised persons
Dient dazu, Objekte und Modifikatoren (oder Kombinationen) vom Master-Knoten, dessen Exemplare oder Referenzen sie sind, logisch loszulösen.
Detaches objects and modifiers (and combinations) logically from the master node of which they're instances or references.
Dosierung: 20-40 frische Exemplare oder 1-2 g getrocknet.
Dosage: 20-40 fresh specimens or 1-2g dried.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
