We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ExoMars rover
Auch an der Entwicklung der Instrumente für den ExoMars-Rover waren polnische Forscher beteiligt.
Polish researchers were also involved in developing the instruments for the ExoMars rover.
Des Weiteren wird er dem EDM und dem ExoMars-Rover als Relais dienen, das die Marsoberfläche absuchen und Bohrungen von bis zu 2 Meter Tiefe vornehmen wird, um nach Spuren von vergangenem oder aktuellem Leben zu suchen.
It will also act as a relay for EDM and the ExoMars rover, which will search the planet's surface and drill to depths of 2 m, looking for signs of life, past and present.
Der 2020er ExoMars-Rover wurde entworfen, um nach Spuren von heutigem oder früherem Leben zu suchen, indem er mithilfe eines Bohrers, entwickelt von Leonardo, Unterbodenproben sammeln und analysieren wird.
The 2020 ExoMars Rover is designed to search for traces of past and present life by collecting and analysing sub-soil samples with a drill, developed by Leonardo.
Der zukünftige ExoMars-Rover wird der erste seiner Art sein, der über die Marsoberfläche fahren wird und tief bohren wird, um zu bestimmen, ob es Beweise für im Untergrund begrabenes Leben gibt, geschützt vor der Sonnenstrahlung, die die Oberfläche des 'Roten Planeten' bombardiert.
The future ExoMars rover will be the first of its kind to travel across the Martian surface and drill down to determine if evidence of life is buried underground, protected from the Sun's radiation that bombards the surface of the 'Red Planet'.
Der ExoMars-Rover Pasteur wird auf dem Planeten nach Lebenspuren suchen und dabei die Daten von Mars Express nutzen.
The ExoMars rover Pasteur will search for traces of life on the planet using data from Mars Express.
18 Tage lang wurde der ExoMars-Rover Rosalind Franklin Thermal-Vakuum-Tests ausgesetzt.
For 18 days the ExoMars rover Rosalind Franklin was subjected to thermal vacuum tests at Airbus.
Der ExoMars-Rover, ein Roboterfahrzeug, wird zurzeit von Airbus Defence and Space entwickelt.
The ExoMars Rover, a robotic Mars vehicle, is currently developed by Airbus Defence and Space.
Das ExoMars-Team war optimistisch, dass die Kapsel während des Abstiegs genügend Daten gesammelt hatte, um die Bühne für die nächste Phase der Mission zu setzen: Die geplante 2020-Einführung eines lebensjagenden ExoMars-Rover.
The ExoMars team was optimistic that the capsule had collected enough data during its descent to set the stage for the next phase of the mission: the planned 2020 launch of a life-hunting ExoMars rover.
Wir freuen uns zudem, dass unser HTH vom Max Planck Institute für die 'ExoMars-Rover' Mission 2018 ausgewählt wurde.
We are particularly proud that the Max Planck Institute chose our HTH for the 'ExoMars-Rover' mission 2018.
Schließlich sendet Kuß das Kommando an den Exomars-Rover, wieder zurückzusetzen.
Später werden viele Tests für den ExoMars-Rover nicht mehr in der Realität stattfinden müssen, weil Simulationen am Computer den Forschern die notwendigen Daten liefern.
Later, many tests for the ExoMars rover will not have to be conducted in the 'real' world, because computer simulations will give the researchers the information they require.
Auch an der Entwicklung der Instrumente für den ExoMars-Rover waren polnische Forscher beteiligt.
Polish researchers have also had some activities related to the ExoMars rover instruments.
Auch an der Entwicklung der Instrumente für den ExoMars-Rover waren polnische Forscher beteiligt.
Its institutions have participated as co-investigators in many ESA science projects, including researchers were also involved in developing the instruments for the ExoMars rover.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
