Der Nussbaum mit seiner attraktiven, dunklen Farbe ist mehr ein Exot.
With its appealing dark colouration, the walnut is rather more exotic.
Ein Exot und arbeitsaufwendiger Kalender war für den Riesen nicht gewinnbringend.
An exotic and laborious calendar was not profitable for the giant.
Der robuste Exot ist ein beliebter Taster bei Enthusiasten.
Der Mann ist ein Exot innerhalb dessen, das man so landläufig Volksmusik nennt.
Sie werden stehen bleiben, weil du ein Exot bist.
They'll stop 'cause you're exotic.
Georgischer Wein - ein Exot und Alteingesessener zugleich.
Georgian wine - an exotic and old-established wine at the same time.
Bei mir ist griscale ein bisschen der Exot.
For me, griscale is a bit "exotic".
Seine Mischung aus Gentlemen und Draufgänger, aus Exot und everybodys darling.
His mixture of gentleman and dandy, of exotic and everybody's darling.
In seinem Geschmack erinnert der Exot an eine Mischung aus Minze, Zitrone und...
In its taste the exotic reminds of a mixture of mint and anise.
Hier sind wir sozusagen ein Exot.
Here we are an exotic, so to speak.
Im urbanen Kontext ist der Wellensittich ein unerwarteter Artgenosse, ein Exot.
In the urban context, the budgerigar is an unexpected companion, an exotic.
Das immergrüne Gewächs ist kein Exot, wie man vielleicht auf den ersten Blick vermuten mag.
This evergreen plant is not an exotic, as one might suspect at first sight.
Ich komme mir fast schon wie ein Exot vor, weil ich mein kleines Rad noch ausschließlich mit Muskelkraft antreibe.
I almost feel like an exotic, because I still ride my little bike exclusively with muscle power.