Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Experimentier-
Vertaling van "Experimentier-" in Engels
Die dSPACE Experimentier- und Visualisierungssoftware präsentiert sich nun als native 64-Bit-Software.
The experiment and visualization software now is a native 64-bit software.
Es ermöglicht Experimentier- und Denkräume, vorwiegend für zeitgenössische ChoreografInnen und PerformancekünstlerInnen und schafft somit temporäre Synergien zwischen den Kunstschaffenden.
It enables spaces for experiment and thought mainly for contemporary choreographers and performance artists, thus creating temporary synergies between creative artists.
Andere Unternehmen sind noch in der Experimentier- oder Prototypenphase.
Other adopters are still in the experimenting and prototyping phase.
Weitaus wichtiger ist die Schaffung günstiger Rahmenbedingungen zur Förderung von Innovationen, Experimentier- und Risikofreudigkeit und vor allem von Investitionen.
It is far more important to create favourable conditions for innovation, experimenting, taking risks and, above all, investing.
Schon heute arbeiten etwa 3.000 Wissenschaftler aus über 50 Ländern an der Planung der Experimentier- und Beschleunigeranlagen.
Roughly 3,000 scientists from more than 50 countries are already working on the planning of the experiment and accelerator facilities.
Diese Fähigkeit ist besonders praktisch in der Experimentier- oder Prototyping-Phase neuer Algorithmen.
This capability is particularly convenient when you are experimenting with and prototyping algorithms.
Ein neu eingerichtetes Labor dient dabei als Experimentier- und Praxismöglichkeit für Studenten und Dozenten.
A newly set-up laboratory enables students and staff alike to experiment and gain practical experience.
Viele Experimentier- und Lernsets sowie IT-Hardware beinhalten oft eine Fülle an Einzelteilen, Zubehör oder Anleitungen.
Many experiment and learning sets as well as IT hardware often contain a wealth of parts, accessories or instructions.
Zielsetzung solcher "sozialen Experimentier- und Lernfelder" (Studie M. Ornetzeder) sollen sowohl dauerhafte Verhaltensänderungen und die soziale Einbettung neuer Technik, als auch die Verbesserung der eingesetzten Technologien sein.
The objective of such "fields of experiment and learning" (study by M. Ornetzeder) consists in a sustainable change of user behavior and in the social integration of new technologies as well as an improvement of these technologies.
Ob für den Frontalunterricht oder praxisgerechte Schülerversuche, mit dem Experimentier- und Demoständen können alle Lucas-Nülle Trainingssysteme sicher und strukturiert aufgebaut werden.
All Lucas-Nülle training systems can be set up safely and in a structured fashion on experiment and demo stands for teaching from the front of the classroom or for practical experiments.
Alle Partner des Profilschwerpunktes sind mit den neuesten Experimentier- und Simulationstechniken ausgerüstet.
All partners of the Flagship Program operate state-of-the-art facilities, equipped with the latest in experiment and simulation technology.
Detektoren und Experimentier- und Analysemethoden werden entwickelt, die später in HISPEC/DESPEC aufgehen werden.
Detectors as well as experiment and analysis methods are developed, which will later be used in HISPEC/DESPEC.
Veranstaltungen für Gross und Klein, für Laien und Fachleute (z.B. Vorträge, Lange Nacht der Zürcher Museen, Experimentier- und Erzählnachmittage)
Events for young and old, hobby scientists and experts (e.g. talks, Long Night of the Museums in Zurich, experimenting and storytelling afternoons)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Experimentier- in het Duits
Suggesties
Resultaten: 135. Exact: 135. Verstreken tijd: 48 ms.
