Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Export Controls
Vertaling van "Export Controls" in Duits
Exportbeschränkungen
Exportkontrollvorschriften
Kontrolle der Ausfuhr
Exportregelungen
Waffenausfuhrkontrollen
Rüstungsexportkontrolle
If you are unable to provide the information required, please forward this questionnaire to your company's Export Controls or Legal Department.
Wenn Sie nicht über die benötigten Informationen verfügen, leiten Sie diesen Fragebogen bitte an die Abteilungen für Exportkontrolle bzw. Rechtsfragen Ihrer Firma weiter.
Tosoh Europe was equally thorough in selecting an IT solution for Export Controls and sanctions list Compliance Screening.
Dementsprechend sorgfältig ging man bei Tosoh Europe bei der Auswahl einer IT-Lösung für die Exportkontrolle und das Sanktionslisten-Screening vor.
Step 1: Registration - You must register your security company with the Federal Office of Economics Affairs and Export Controls (BAFA) in the security guard register.
Schritt 1:Registrierung - Sie müssen Ihr Bewachungsunternehmen beim Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrollen (BAFA) im Bewacherregister registrieren.
National Report on Export Controls of MANPADS under the Wassenaar Arrangement
nationaler Bericht über Ausfuhrkontrollen für tragbare Luftabwehrsysteme (MANPADS) im Rahmen des Wassenaar-Arrangements
By downloading or using the software, you represent and warrant that you are not located in a jurisdiction where use of these Services are prohibited by law, regulation, or Export Controls.
Wenn Sie die Software herunterladen oder verwenden, erklären und garantieren Sie, dass Sie sich nicht in einem rechtlichen Zuständigkeitsbereich aufhalten, in dem der Gebrauch dieser Dienste durch Gesetz, Regelungen oder Exportkontrollen untersagt ist.
As chairman of the BDI Export Controls Working Group, I am confronted with the problems, which companies increasingly face, on a day-to-day basis.
Als Vorsitzender des BDI-Arbeitskreises Exportkontrollen befasse ich mich ja auch mit dem Thema der Sanktionspolitik.
Notwithstanding the foregoing, Provider may immediately terminate this Agreement without prior notice or the opportunity to cure if the Client's material breach results in a violation US Export Controls and Trade Sanctions law.
Ungeachtet des Vorangehenden kann der Anbieter diese Vereinbarung ohne vorherige Ankündigung oder die Gelegenheit zur Heilung fristlos kündigen, wenn die erhebliche Verletzung durch den Kunden zu einem Verstoß gegen US-amerikanische Exportkontrollen und Handelssanktionen führt.
Special Notice for International Use; Export Controls: You agree to comply with any local laws and regulations regarding your right to download, install, import, export or use the Software and/or Services.
Besonderer Hinweis zur internationalen Nutzung; Exportkontrollen: Sie erklären sich damit einverstanden, alle örtlichen Gesetze und Vorschriften zu Ihrem Recht zu befolgen, die Software und/oder Dienste herunterzuladen, zu installieren, zu importieren, zu exportieren oder zu nutzen.
E-learning modules for awareness and systematic prevention measures in the compliance issues Anti-Corruption, Antitrust Law, Data Privacy and Export Controls
Lernmodule zur Sensibilisierung und systematischen Präventionsarbeit bei den Compliance-Themen Antikorruption, Kartellrecht, Datenschutz und Exportkontrolle
The UK was active in further promoting the Wassenaar Arrangement's outreach efforts and, in particular, wider adherence to the Best Practice Guidelines for exports of SALW and Elements for Export Controls of MANPADS.
Das Vereinigte Königreich hat aktiv Unterstützungsangebote im Rahmen des Wassenaar-Arrangements weiter gefördert und ist insbesondere dafür eingetreten, dass die Leitlinien über bewährte Vorgehensweisen bei der Ausfuhr von Kleinwaffen und leichten Waffen und die Anhaltspunkte für die Exportkontrolle von MANPADS noch stärker Verbreitung finden.
Comments on the "Review of Export Controls for Certain Emerging Technologies," advanced notice of proposed rule-making (ANPRM) issued by BIS Read Now
Stellungnahme zur "Prüfung der Exportkontrollen für bestimmte neue Technologien", Vorankündigung eines Regelungsvorschlags (ANPRM) durch BIS Jetzt lesen
Slovakia is also a member State of the Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-use Items.
Die Slowakei ist auch Mitglied des Wassenaar-Arrangements über Ausfuhrkontrollen für konventionelle Waffen sowie Güter und Technologien mit doppeltem Verwendungszweck.
On 14 and 15 December 1999, Bulgaria hosted a Regional Conference on Export Controls, under the auspices of the Stability Pact for South-Eastern Europe, co-sponsored by the Government of the United States of America.
Am 14. und 15. Dezember 1999 richtete Bulgarien eine Regionalkonferenz über Ausfuhrkontrollen unter der Schirmherrschaft des Stabilitätspaktes für Südosteuropa aus, die von der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika mitgetragen wurde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Export Controls in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 812. Exact: 812. Verstreken tijd: 53 ms.
