Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Exportmodelle
Vertaling van "Exportmodelle" in Engels
export models
Ab 1946 wurden spezifische Exportmodelle eingeführt, jedoch wurden alle Titans als Rechtslenker gebaut, unabhängig vom Status der Abnehmerländer.
From 1946 specific export models were introduced, although all Titans were right-hand drive regardless of the rule of the road in customer countries.
Vorher hatten die Exportmodelle, die auf US-amerikanischen Plymouth-Modellen basierten, keine besonderen Modellbezeichnungen.
Before that, the export models based on Plymouth models had no unique model names.
Es gab auch Exportmodelle, die für den Einsatz in tropischen (GAS 53-50) und gemäßigten (GAZ-53-70) Klimazonen bestimmt waren.
There were also export models intended for use in tropical (GAS 53-50) and moderate (GAZ-53-70) climates.
Die Produktion des M1A1 wurde 1992 mit über 5.800 Einheiten eingestellt, darunter ägyptische und australische Exportmodelle.
Production of the M1A1 seized in 1992, with over 5,800 units being produced, including Egyptian and Australian export models.
Ein ausführender Hersteller argumentierte, dass die Berichtigung nicht erforderlich gewesen wäre, da, selbst wenn sich die Exportmodelle und die im Inland verkauften Modelle in einigen materiellen Eigenschaften unterscheiden würden, diese Unterschiede keinen Einfluss auf den Marktpreis hätten.
One exporting producer claimed that no adjustment should have been made because even if there were differences in physical characteristics between the exported models and the domestically sold models proposed for comparison, these differences would have no impact on the market price.
Zeitgleich ging ein kleinerer Zwei-Liter-Kompressormotor in Produktion, zunächst für Exportmodelle, der später in allen Märkten zum Einsatz kam.
At the same time, a smaller two-litre supercharged engine went into production, initially for models for export and later used in all markets
Einige Sechszylinder- und 4,2 Liter - V8 - Motoren wurden in Exportmodelle eingebaut.
Some six-cylinder and 259 cu in (4.2 L) V8 models were built for export markets.
Vorher hatten die Exportmodelle, die auf US-amerikanischen Plymouth-Modellen basierten, keine besonderen Modellbezeichnungen.
Before that, the export models based on Plymouth models had no unique model names.
Die Exportmodelle (UK/Euro/US) haben Stahlturbinen, welche allgemein höheren Drücken standhalten können.
The Export spec (UK/Euro/US) has steel blades so will, in general, survive at higher boost pressures.
Die Aopoa Corporation baut auch Exportmodelle, die Khartu-al. Diese verkaufen sie an menschliche Zivilisten, als ein Scort- bzw. Exportmodell hat das gleiche Xi'An Manövriersystem, aber die Kontrolloberflächen sind für Menschen modifiziert.
The Xi'an Aopoa corporation also manufactures an export model, the Khartu-al, for sale to human civilians as a dedicated scout/explorer. The export model features the same Xi'an maneuvering rig, but control surfaces modified for human use and a more limited armament.
In diesem Sinne reicht eine größere Öffnung des Handels nicht aus, wenn dadurch die Landwirtschaft der Entwicklungsländer zweigeteilt wird und einige Exportmodelle gestärkt werden, die auf Kosten der nachhaltigen Entwicklung und der Modernisierung der ländlichen Umwelt insgesamt gehen.
A greater opening up of trade is therefore not sufficient of itself if it leads to a two-track agricultural system in the developing countries which favours export-driven models to the detriment of sustainable development and the modernisation of rural society as a whole.
Alle Exportmodelle stimmen ausschließlich mit der spätesten EHPA-Anforderung überein.
All the exporting models are strictly in accordance with the latest EHPA requirement.
Die Exportmodelle allerdings hatten eine deutlich bessere Sicherheitsausstattung, z. B. einen Airbag für den Fahrer, Seitenaufprallschutz in den Türen und ABS, das es später auch in Malaysia gab.
Export models however saw a much better build quality with safety features such as a driver airbag, door intrusion bars and ABS, which were also available as options in the later Malaysian models.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Exportmodelle in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 23 ms.
