We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dazu gehören auch mögliche Risiken in Bezug auf die Exposition am Arbeitsplatz.
This includes potential risks related to exposure in the working environment.
Die Zahl der Gesundheitsschäden durch chemische Exposition am Arbeitsplatz ist über die Jahre bedeutend zurückgegangen, was zweifelsohne der Erstellung und Durchsetzung der angemessenen OES zu verdanken ist.
Damage to health caused by chemical exposure in the workplace has decreased substantially over the years, and this has undoubtedly been due to the appropriate OES being set and the enforcement of these limits.
Die Kriterien zur Beurteilung des Beitrags der Hautresorption zur Toxizität von Chemikalien neben der inhalativen Exposition am Arbeitsplatz werden erläutert.
The criteria for assessment of the contribution of percutaneous absorption to the toxicity of chemicals in addition to the in halative exposure at the workplace are explained.
Das bedeutet, dass sich Cadmium in Tierversuchen als krebsauslösend erwiesen hat, und zwar unter Bedingungen, die der Exposition am Arbeitsplatz entsprechen.
That means, in animal experiments cadmium has proven to be cancer-causing, in fact, under conditions, that correspond to the exposure at the job.
Aus Sicht der Prävention sind polyurethanbeschichtete PSA nicht anhand des AGW für DMFA zu bewerten, der für die betriebsbedingte Exposition am Arbeitsplatz festgelegt wurde und nicht vor der fruchtschädigenden Wirkung schützt.
From the perspective of prevention, the OEL for DMFA cannot be used for assessment of polyurethane-coated PPE, since it was defined in relation to operational exposure at the workplace, and does not constitute protection against teratogenic effects.
Im Mai 2016 hatte sie den ersten Vorschlag vorgelegt, durch den die Exposition am Arbeitsplatz gegenüber 13 karzinogenen chemischen Stoffen gesenkt werden soll, indem neue oder geänderte Grenzwerte in die Richtlinie aufgenommen werden.
In May 2016, it presented the first proposal for how to reduce exposure in the workplace to 13 carcinogenic substances by adding and modifying exposure limits in the Directive.
Dadurch wird die dermale Exposition am Arbeitsplatz vom Modell SprayExpo meist unterschätzt.
Therefore, the dermal exposure at the workplace is underestimated by SprayExpo in the majority of cases.
DIN EN 15051-2 Exposition am Arbeitsplatz - Messung des Staubungsverhaltens von Schüttgütern - Teil 2: Verfahren mit rotierender Trommel
Laser diffraction methods DIN EN 15051-2 Exposure at the workplace - Measurement of the dusting behavior of bulk materials
Es bedarf unverzüglich Maßnahmen zum Schutz vor einer Exposition am Arbeitsplatz.
Wohlbefinden, Ängstlichkeit, Depressivität und das Auftreten von Symptomen waren durch die Exposition am Tag nicht beeinflusst.
Well-being, anxiety, depression and the occurrence of symptoms were not influenced by exposure during the day.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.