Vertaling van "Express oder Navisphere Manager" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Express or Navisphere Manager
War die Karte vor dem Einschalten des Speichersystems vollständig entladen, meldet Navisphere Express oder Navisphere Manager möglicherweise eine fehlerhafte Karte, bis diese vollständig aufgeladen ist.
If the cache card was completely discharged before you powered on the storage system, Navisphere Express or Navisphere Manager may report that the card is faulted until charging completes.
Wenn Sie mit Navisphere Express oder Navisphere Manager CHAP für das Speichersystem eingerichtet haben, sodass sich Initiatoren mit dem Schlüssel anmelden können, müssen Sie die CHAP-Konfiguration des Speichersystems nicht ändern.
If you used Navisphere Express or Navisphere Manager to set up CHAP for the storage system to allow any initiator to logon with the secret, you do not need to change the storage-system CHAP configuration.
Verwenden Sie Navisphere Express oder Navisphere Manager (je nachdem, welche dieser Navisphere-Versionen auf dem Speichersystem ausgeführt wird) , um zu überprüfen, ob die Software erfolgreich installiert wurde.
Use Navisphere Express or Navisphere Manager, whichever is running on the storage system, to verify that the software was successfully installed.
Sie können Navisphere Express oder Navisphere Manager nicht auf dem Speichersystem starten, solange der Neustart noch nicht abgeschlossen ist. Dies kann einige Minuten dauern.
You cannot start Navisphere Express or Navisphere Manager on the storage system until the reboot is complete, which could take several minutes.
Wenn Sie Enabler und/oder Sprachpakete von Navisphere Express oder Navisphere Manager installieren möchten, kopieren Sie sie auf den Windows-Server und/oder den Server, von dem aus Sie die Software installieren.
If you have enablers and/or Navisphere Express or Navisphere Manager language packs to install, copy them to the Windows host and/or server from which you will install the software.
Prüfen Sie die Verbindung des Servers zum virtuellen Laufwerk mithilfe von Navisphere Express oder Navisphere Manager (je nachdem, welche dieser Navisphere-Versionen auf dem Speichersystem ausgeführt wird)
If PowerPath does not see a virtual disk, verify the server's connection to the virtual disk using Navisphere Express or Navisphere Manager, whichever running on the storage system
Wenn der Server keine virtuellen Laufwerke oder LUNs erkennt, verwenden Sie Navisphere Express oder Navisphere Manager , um die Verbindung der virtuellen Laufwerke oder LUNs mit dem Server zu überprüfen.
If the server does not recognize any virtual disks or LUNs, use Navisphere Express or Navisphere Manager to verify the connection of the virtual disks or LUNs to the server.
Konfigurieren Sie das Speichersystem mit Navisphere Express oder Navisphere Manager (je nachdem, welche dieser Navisphere-Versionen auf dem Speichersystem ausgeführt wird).
Configure the storage system with Navisphere Express or Navisphere Manager, whichever is running on the storage system.
Die folgenden Konfigurationseinschränkungen und -vorbehalte gelten ungeachtet dessen, ob Navisphere Express oder Navisphere Manager für die Verwaltung eines Speichersystems der AX150-Serie verwendet wird.
The following configuration limitations and caveats apply regardless of whether Navisphere Express or Navisphere Manager is used to manage an AX150-series storage system.
Verwenden Sie Navisphere Express oder Navisphere Manager , um Speicher für die neuen Server im System zu konfigurieren.
Use Navisphere Express or Navisphere Manager to configure storage for the new servers on the system.
Verwenden Sie Navisphere Express oder Navisphere Manager , um die Funktion eines neuen oder ausgetauschten Teils zu überprüfen.
Use Navisphere Express or Navisphere Manager to verify the operation of a new or replaced part.
Verwenden Sie Navisphere Express oder Navisphere Manager , je nachdem welche Anwendung auf Ihrem Speichersystem zum Einsatz kommt, um die Registrierung der Netzwerkkarten oder iSCSI- HBAs zu überprüfen.
You use Navisphere Express or Navisphere Manager, whichever is running on the storage system, to verify the registration of NICs or iSCSI HBAs.
Verwenden Sie Navisphere Express oder Navisphere Manager Express oder , um Ihre neue Datenspeicherungskapazität in Laufwerk-Pools und virtuellen Laufwerken zu organisieren.
Use Navisphere Express or Navisphere Manager Express or Manager to organize your new capacity for data storage into disk pools and virtual disks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
