Bei der Extraktion liefern einige Pflanzen mehr ätherisches Öl als andere.
Some plants yield more volatile oil than others during extraction.
Nach der Extraktion blieb Restwasser im Tank zurück, das eine Reinigung erforderte.
After the extraction, residual water was left in the tank, requiring cleanup.
Verfahren zum Behandeln von Salzlaken zur Extraktion der edeln Produkte.
A process for treating brines in order to extract the noble products.
Seine Leber ist der Rohstoff für die Extraktion von Lebertran.
Its liver is the raw material for extracting cod liver oil.
Doch ohne Druck, Extraktion für den Geschmack ist zu schwach.
However, without pressure, extraction for flavor is too weak.
Dieser Name ist mit der Methode der Extraktion von Materie verbunden.
This name is associated with the method of extraction of matter.
Die Extraktion des Zahnes erfolgt mit Hilfe von Hebeln und Zangen.
Extraction of the tooth with the aid of levers and grips.
Die Extraktion durch Ultraschall basiert auf dem Prinzip der akustischen Kavitation.
Extraction by ultrasound is based on the principle of acoustic cavitation.
Der Wassertank nach vorne Extraktion ist nachfüllbar auch während der Abgabe.
The water tank to front extraction is refillable also during dispensing.
Eine Extraktion dieser Termini in Ausgangs- und Zielsprache ist dadurch möglich.
Extracting terminology from the source and target language is thus possible.
Das ermöglicht eine schnelle Suche und Extraktion der Meta Daten.
This allows for easy searching and extraction of the meta data.
Seine Öffnung wird durch die Extraktion unter dem Handgriff festgelegt.
Its opening is determined by the extraction below the hand grip.
Zur Extraktion des Silicium aus Bamboo wird nur Wasser und Alkohol verwendet.
When extracting silicon from bamboo, only water and alcohol are used.
