We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
extraction time
extraction duration
Die Ultraschallextraktion wartet mit verschiedenen Vorteilen auf. Dazu gehören die vollständige Extraktion und sehr hohe Ausbeuten, verkürzte Extraktionsdauer, deutlich höhere Effizienz, die Kompatibilität mit jedem Lösungsmittel sowie die nicht-thermische Verarbeitung.
Ultrasonic extraction offers various advantages such as complete extraction/ very high yields, reduced extraction time, improved efficiency, compatibility with any solvent, and being a non-thermal extraction method.
Neben einer höheren Ausbeute an Extrakten liegen weitere Vorteile der Ultraschallextraktion in der Nutzung von "grünen", umweltfreundlichen Extraktionslösungsmitteln (z.B. Wasser) bzw. in einer Reduktion der verwendeten Lösungsmittel, in der niedrigeren Extraktionstemperatur sowie in der deutlich reduzierten Extraktionsdauer.
Beside a higher yield of extracts, the advantage of ultrasonic extraction lie in the use of green extraction solvent (e.g. water) or use of less solvent, lower extraction temperature, and the considerably reduced extraction time.
Die Extraktionsdauer wird stark verkürzt, so dass die Extrakte nicht mehr so lange hohen Temperaturen ausgesetzt sind.
The extraction duration is drastically shortened so that the extracts are not exposed to long heating period.
Temperaturempfindliche Stoffe werden oftmals beschädigt bzw. zersetzt, da sie während der lange Extraktionsdauer den Siedepunkt-Temperaturen des Lösungsmittels ausgesetzt werden.
Often, the thermo labile target compounds are decomposed as the material is exposed during the long extraction duration to the heat of the boiling point of the solvent.
Eine Optimierung der Ultraschall-Extraktionsparameter, des verwendeten Lösungsmittel, Extraktionsdauer, Probengehalt und Wassergehalt sind für effiziente und reproduzierbare Extraktion erforderlich (Berset et al., 1999).
Optimisation of the ultrasonic extraction parameters, including type of solvent or solvent composition, extraction time, sample load, and water content are required many times for more efficient and reproducible extractions (Berset et al., 1999).
Abdichtungsbahn nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der THF-Extrakt der Abdichtungsbahn nach DIN 53738 bei einer Extraktionsdauer von 4 h größer als 35 % ist.
Sealing web according to claim 1, characterized in that the THF extract of the sealing web according to DIN 53738 with an extraction time of 4 h is greater than 35%.
Der THF-Extrakt nach DIN 53738 bei einer Extraktionsdauer von 4 h ist größer als 35 %.
The THF extract to DIN 53738 with an extraction time of 4 h is greater than 35 %.
Eine größere Bildgröße erzeugt mehr Details in der Map, erhöht jedoch auch die Extraktionsdauer und die Dateigröße.
A larger Image Size produces more detail in the map, but increases extraction time and file size.
Aus der gleichen Rebsorte werden mit kurzer Extraktionsdauer auch hervorragende Roséweine hergestellt.
From the same variety, with short term extraction, excellent rose wines can be produced.
Chemat (2013) und seine Mitarbeiter zeigten, dass eine ultraschallgestützte Extraktion die Effizienz der Pflanzenextraktion verbessert. Die Extraktionsdauer wird durch Ultraschall gesenkt, während Extraktausbeute (bei gleichbleibender Menge Lösungsmittel und pflanzlichem Ausgangsmaterial) steigt.
Chemat (2013) and co-workers have shown that ultrasonically-assisted extraction improves the efficiency of the plant extraction whilst reducing extraction time at increased concentration of the extracts (same amount of solvent and plant material).
Weiters wurden auch der Grad des Einflusses der Bodenmatrix, der Extraktionsdauer sowie der Bodenfeuchte auf die Extraktionsgüte hin untersucht.
The degree of the influence of the soil matrix, the duration of the extraction as well as the dampness of the soil were checked regarding the class of extraction.
Der Einfluss der Kügelchenmasse, des pH-Wertes der wässrigen Lösung, der eingesetzten Metallspezies und der Extraktionsdauer wurde festgestellt.
The impact of the bead mass, the pH-value of the aqueous solution, the used metal species and the duration of the extraction was observed.
Die Ultraschallextraktion wird erfolgreich zur Extraktion von Astragalus-Polysacchariden eingesetzt, mit dem Vorteil, dass die Extraktionsausbeute erhöht und die Extraktionsdauer verkürzt wird.
Ultrasonic extraction is successfully used to extract Astragalus polysaccharides with the benefit of increasing extraction yield and shortening extraction time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
