Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Extraktionsvorgang
Vertaling van "Extraktionsvorgang" in Engels
Beim Extraktionsvorgang muss der Roboter sehr präzise arbeiten.
During the extraction process, the robot must work very precisely.
Hinzu kommt hier noch, dass der Extraktionsvorgang stetig überwacht wird.
In addition, the extraction process is constantly monitored.
Zudem wird man nach jedem Extraktionsvorgang sicherstellen, dass Sie ein reines Produkt erhalten.
In addition, after each extraction operation, you will be sure to receive a pure product.
Wenn Extraktionsvorgang wird durch unsachgemäße Verfahren aus irgendeinem Grund getan oder unerwartet abgebrochen, dann kann dieser Fehler auftreten.
If extraction operation is done by improper method or aborted unexpectedly due to any reason then this error may occur.
Denke dran, dass viele kommerzielle Hersteller für den Extraktionsvorgang eine Kombination aus Butan und Propan verwenden.
Keep in mind that many commercial producers use a combination of butane and propane in their extraction process.
Jegliche Tenside, auch wenn sie nur in geringen Mengen vorhanden sind, haben bedeutende Auswirkungen auf den Extraktionsvorgang.
Any surfactants even present only in small amounts can have an important impact on the extraction process.
Sie müssen bloß einen Pfad wählen, indem Ihr Benutzer über Schreibrechte verfügt, ansonsten wird der Extraktionsvorgang scheitern.
You would need to pick a path where your user has write access, or the extraction process fails.
Ein intensiver Extraktionsvorgang, die Perkolation, entzieht den Pflanzen - schonend mit Wasser, nicht mit Alkohol - die gewünschten Inhaltsstoffe.
An intensive extraction process, percolation, removes the desired ingredients from the plants - gently, with water and not with alcohol.
Darüber hinaus gibt es noch das Extraction-Log, das Detailinfos zu jedem einzelnen Extraktionsvorgang enthält.
In addition, there are extraction logs, which contain detailed information on each extraction process.
Beim Extrahieren dieser Dateien werden die Ordner und Unterordner als Unterordner des Ordners erstellt, den Sie für den Extraktionsvorgang ausgewählt haben.
When you extract these files, the folders and subfolders are created as subfolders of the folder you select for the extraction process.
Verfahren, wie im Anspruch 12 beschrieben, wobei der Extraktionsvorgang unter Benutzung einer überkritischen Flüssigkeit ausgeführt wird.
A method as defined in claim 12, wherein the extraction process is carried out using a supercritical liquid.
Verwendung nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Extrakt oder die Extrakte durch einen Extraktionsvorgang gewonnen wird/werden, der auf einer Wellenbestrahlung basiert, wie zum Beispiel Mikrowellen oder Ultraschall.
Use according to any of claims 1 to 3, characterised in that the extract or extracts is/are obtained by an extraction process based on wave irradiation, for example microwaves or ultrasound.
Verfahren nach einem der Ansprüche 32 bis 36, bei dem der Feuchtigkeitsgehalt des unter- oder überkritischen Gases vor oder während des Extraktionsvorgang verändert wird.
A method as claimed in any one of claims 32 to 36 wherein the moisture content of the sub or supercritical gas is modified prior to or during the extraction process.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Extraktionsvorgang in het Duits
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 37 ms.
