We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FAIR programme
Die Konferenz wird von BIBRA International mit Unterstützung des FAIR-Programms organisiert. Behandelt werden aktuelle Fragen zur Wechselwirkung zwischen Nahrungsmittelkombination und Gesundheit.
Organized by BIBRA International with support from the FAIR programme, the conference will present and review current issues on the interactions of food compounds with health.
anerkennt die von der Kommission unternommenen Anstrengungen, um den Beanstandungen im Sonderbericht des Rechnungshofs abzuhelfen, und ihre Bemühungen um eine Verbesserung der Verwaltung des FAIR-Programms
Recognises the Commission's efforts to make the necessary changes in response to the criticisms made in the Court of Auditors special report and to improve management of the FAIR programme
Im Rahmen des FAIR-Programms wird der Gedanke der integrierten Holzkette eingeführt und umgesetzt.
The concept of forestry-wood chain is introduced and implemented under the FAIR programme.
Die im Rahmen des FAIR-Programms durchgeführten Arbeiten ergeben, daß eine stärkere Nutzung land- und forstwirtschaftlicher Bio-Masse für Nichtnahrungsmittelzwecke Bedeutung für die Entwicklung des ländlichen Raums hat.
The FAIR programme indicates that non-food development of agriculture and forestry biomass have a part to play in the development of rural areas.
ist der Ansicht, dass die Maßnahmen zur Verbesserung der Verwaltung des FAIR-Programms unter Beachtung der vorstehenden Ausführungen sowie ferner unter Berücksichtigung der Bemerkungen des Rechnungshofs ausreichend erscheinen
Considers that the measures to improve the management of FAIR, taking account of the observations above and taking further account of the Court of Auditors' remarks, seem adequate
Elf der 54 Vorhaben werden im Zuge der verschiedenen, im Rahmen des Biomed-, des Biotech- und des FAIR-Programms ergangenen Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen unterstützt.
11 out of the 54 projects are supported as part of the different calls for proposals within the Biomed, Biotech and FAIR programmes.
Die Homepage des FAIR-Programms beinhaltet reichhaltige Informationen über die gemeinschaftliche Forschung im Bereich Landwirtschaft und Fischerei.
The FAIR programme homepage contains a wealth of information on Community research in the field of Agriculture and Fisheries.
Herr Präsident, meine Damen und Herren Abgeordneten, ich danke Ihnen für das Interesse am Sonderbericht des Rechnungshofes über die Maßnahmen des FAIR-Programms.
Mr President, ladies and gentlemen, thank you for the importance that you have attached to the Court of Auditors' special report on the FAIR Programme.
Entwicklung von Erntemaschinen und Zubehör mit Unterstützung des Dänischen Ministeriums für Umwelt und Energie, des Britischen Ministeriums für Handel und Industrie und des FAIR-Programms der EU.
Development of technical equipment and harvesters with financial support from the Danish Ministry of the Environment and Energy, the British Department of Trade and Industry and the EU's FAIR programme.
Herr Präsident, meine Damen und Herren Abgeordneten, ich danke Ihnen für das Interesse am Sonderbericht des Rechnungshofes über die Maßnahmen des FAIR-Programms.
Mr President, ladies and gentlemen, thank you for the importance that you have attached to the Court of Auditors' special report on the FAIR Programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.