Examples with "FAPI Connectoren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sind mehrere ixi-UMS FAPI Connectoren im Parallelbetrieb und holen diese die Dateien aus den selben Verzeichnissen, muss jedem Connector eine individuelle ID zugewiesen werden.
If several ixi-UMS FAPI Connectors are in parallel operation and if they pick up the files from the same directories, an individual ID must be assigned to every Connector.
Andere resultaten
Beachten Sie bitte, dass der Dienstaccount des ixi-UMS FAPI Connectors auf diese Verzeichnisse Vollzugriff benötigt.
Please note that the service account of the ixi-UMS FAPI Connector needs full access to these directories.
Wird ein ixi-UMS FAPI Connector eingesetzt, werden die verfügbaren Headerzeilen durch die Konfiguration und Einrichtung des ixi-UMS Connectors vorgegeben.
When an ixi-UMS FAPI Connector is deployed, the available header lines are predefined by the configuration and set-up of the ixi-UMS Connector.
Weitere Informationen zur Einrichtung und Konfiguration entnehmen Sie bitte dem Manual der SMTP-basierenden ixi-UMS Connectoren bzw. dem ixi-UMS FAPI Connector Manual.
For further information about the configuration, please refer to the manual of the SMTP-based ixi-UMS Connectors or the ixi-UMS FAPI Connector manual.
Der Absender eines Faxes über den ixi-UMS FAPI Connector ist abhängig von der Erstellung der Faxe und der Konfiguration des ixi-UMS Connectors.
The sender of a fax via the ixi-UMS FAPI Connector depends on the creation of the faxes and the configuration of the ixi-UMS Connector.
Ist diese Funktion aktiviert, können die SMTP-basierenden ixi-UMS Connectoren den Report als E-Mail im HTML-Format generieren und der ixi-UMS FAPI Connector den Bericht als.XML-Dokument zur Verfügung stellen.
If this option is activated, the ixi-UMS SMTP-based Connectors can generate the ixi-UMS Kernel report as e-mail in HTML-format and the ixi-UMS FAPI Connector can save the report as.XML-file.
Ist diese Funktion aktiviert und konfiguriert, können die SMTP-basierenden ixi-UMS Connectoren den ixi-UMS Kernel Bericht als E-Mail im HTML-Format in verschiedenen Sprachen generieren und der ixi-UMS FAPI Connector den Bericht als zusätzliches.XML-Dokument zur Verfügung stellen.
When this feature is configured and enabled, the SMTP-based ixi-UMS Connectors can generate the ixi-UMS Kernel report as E-Mail in HTML-Format in different languages and the ixi-UMS FAPI Connector can provide the report as additional.XML-document.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
