Vertaling van "FEM-Modell" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um das FEM-Modell visuell zu überprüfen, bevor Sie eine Analyse ausführen.
To visually check the FEA model before running an analysis.
Die Abweichung ergibt sich für das FEM-Modell wie folgt
Das FEM-Modell weist zu große plastische Bereiche auf.
Das linke Bild wird mit einem FEM-Modell eines Viertelschnittes überlagert.
The right image is superposed with an FEM model of a quarter section.
Die relative Einfachheit in dem Erstellen vom FEM-Modell, Rechengitter und der Eingabe von Grenzbedingungen.
Relative simplicity in building the finite-element model, computational mesh and the setting of boundary conditions.
Dies ermöglicht es dem Rechner das laminare FEM-Modell flexibel zu korrigieren, indem die größtmögliche Übereinstimmung des Entwurfsmodells mit dem originalen Festkörperprototyp erreicht wird.
This allows the computer to flexibly adjust the laminar finite-element model, while striving for the greatest degree of correspondence in the calculated model to its solid-body original prototype.
Der Abgleich von experimentellen und numerischen Ergebnissen war äußerst zufriedenstellend und ließ den Schluss zu, dass das FEM-Modell zuverlässig ist.
The matching of experimental and numerical results was very satisfactory, allowing to conclude that the FEM model is reliable.
Es müsste hier wahrscheinlich am realen Beispiel oder an einem erweiterten FEM-Modell untersucht werden, welche der beiden Lösungen der Realität eher entspricht.
It would be probably necessary to examine on a real example or on an extended FEA model to find out which one of both solutions is closer to reality.
Im FEM-Modell verhindern die beiden Randbedingungen an den Lagern, dass die Welle sich als steifer Körper in alle Richtungen verschiebt.
In the FEA Model, the two boundary conditions at the bearings prevent the shaft from rigid body translations in all directions.
Das räumliche FEM-Modell bot sehr gute Möglichkeiten, das Tragverhalten der komplexen Sonderkonstruktion zu studieren und prüfbar nachzuweisen.
The spatial FEA model offered very good options to analyze and design the load-bearing behavior of a special complex structure in a verifiable way.
Prozessoreingabedateien für das vollständige FEM-Modell (Knoten, Elemente, Lasten usw.).
Processor input files for the complete FEA model (nodes, elements, loads, and so on).
Der Zweck der Prüfung des Modells ist, dass der Benutzer bestätigen kann, dass das FEM-Modell aussieht wie erwartet.
The purpose of checking the model is so that the user can confirm that the FEA model is as intended.
Auf der anderen Seite wird bei der Lastkombination im FEM-Modell eine geringere Verformung ausgegeben beziehungsweise die Schraubenkraft hat einen wesentlich geringeren Zuwachs.
On the other hand, there is a smaller deformation in the case of the load combination in the FEA model, or the bolt force has significantly smaller increment.
