Vertaling van "FIFA-" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese wird -anders als die FIFA- den Transfer nicht genehmigen.
This is - different than the FIFA does not approve the transfer.
Hast du irgendwelche speziellen FIFA- Trainingsmethoden?
Do you use any specific FIFA training methods?
Zudem entsprach der alte Tribünenabstand nicht mehr den heutigen FIFA- Richtlinien. So wurden die alten Ränge, wie auch das bestehende Kragdach abgerissen und durch Neubauten ersetzt.
Furthermore, the previous stand spacing no longer corresponded to the current FIFA guidelines, which is why the old terracing and the existing cantilever roof were demolished and replaced with new structures.
Das kompakte FIFA- und UEFA-gerechte Bauwerk wurde als Einrangstadion mit kurzen Wegen, viel Übersichtlichkeit und Transparenz konzipiert.
The compact structure was designed to both FIFA and UEFA standards as a single-tier stadium with short walkways and maximum clarity and transparency.
NBA Jam ist der erste Teil einer bei Sportumsetzungen üblichen Reihe von mindestens jährlich folgenden, jedoch nicht verbesserten Fortsetzungen zum Geldmachen (siehe FIFA- und NHL-Serie).
Many sports games are usually followed by at least yearly but unimproved sequels (like FIFA or NHL).
Der FFU wird weiter die FIFA- und UEFA-Initiativen unterstützen, die der Weiterentwicklung des Fußballs dienen.
The FFU will continue to support FIFA and UEFA initiatives aimed at the future development of football.
Hierzu hat BI-Anbieter Qlik die Resultate vergangener Turniere sowie FIFA- und Elo-Ranking zusammengetragen.
On this end, BI vendor Qlik has compiled the results of past tournaments as well as the FIFA and Elo rankings.
Überprüfung der AUF-Statuten und deren Angleichung an die Vorgaben der FIFA- und der CONMEBOL-Statuten
To review the AUF statutes and ensure their compliance and amendment in line with the requirements of FIFA's and CONMEBOL's statutes
Dieser Beschluss folgt auf die jüngsten Entwicklungen beim AUF, insbesondere betreffend Wahlverfahren für das Amt des AUF-Präsidenten, das die Vorgaben der FIFA- und der CONMEBOL-Statuten bezüglich Transparenz nicht erfüllt.
This decision follows the latest developments in the situation of the AUF, particularly the fact that the electoral process for the position of AUF President is not in accordance with the requirements of transparency as outlined in the FIFA and CONMEBOL statutes.
Peter Mikkelsen war in den 1990er Jahren ein bekannter FIFA- und UEFA-Schiedsrichter und leitete wichtige Spiele von Klub- und Nationalmannschaftswettbewerben auf globaler und europäischer Ebene. Dafür wurde er in seiner Heimat Dänemark und darüber hinaus mit verschiedenen Auszeichnungen geehrt.
Mikkelsen was a prominent FIFA and UEFA referee in the 1990s, taking charge of important club and national-team matches at world and European level, and winning refereeing awards in his native Denmark and beyond.
Die Bälle sind natürlich auch nach FIFA- und IMS-Standards geprüft und für gut befunden worden.
The balls are naturally also tested and approved in accordance with FIFA and IMS standards. Restart
Die Engine weiß zum Beispiel nicht, ob Elaine das neueste Madden NFL-Videospiel für sich selbst oder als Geburtstagsgeschenk für ihren Enkelsohn kaufen will, und sie verwässert die Aussagekraft der eigenen Empfehlungen mit anderen Angeboten wie FIFA- oder NBA-Videospielen.
Think about the Amazon recommendation engine. It can't tell whether Elaine, a grandmother, added the latest Madden NFL video game to her cart for herself, or her grandson's upcoming birthday-and it pollutes her recommendations with things like the FIFA or NBA video game.
Wenn man alle sowjetischen Nationalmannschaften der Geschichte betrachtet, war das Team bei der [FIFA-] Weltmeisterschaft 1962 in Chile für die Fußball-Experten wahrscheinlich die stärkste Mannschaft.
Going through the whole history of the Soviet national team, I reckon it's a general belief of football experts that the strongest side was the one at the [FIFA] World Cup in Chile in 1962.