Examples with "FIFO B" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch die Ausstattung mit der abhebbaren Spritzeinheit FIFO B, die mit 2.500 cm³ und 2.810 bar dimensioniert ist, treten praktisch keine Aufbiegungen im Düsenbereich auf.
Since being equipped with the retractable injection unit FIFO B, which is fitted with 2,500 cm³ and 2,810 bar, deformations within the mould area do virtually not occur.
Premiere für die brandneue Horizontalmaschine D 969.300 Sealmaster S3 mit neuer FIFO B Advanced Spritzeinheit.
Premiere for the brand-new horizontal machine D 969.300 Sealmaster S3 with new FIFO B Advanced injection unit.
Je nach Kundenanforderung können auch die Varianten DESMA FIFO B (senkrechte Bauart mit Düsenabhub) oder auch das DESMA FIFO C (mit fest anliegender Düse) verbaut werden.
Depending on the client's requirement the variants DESMA FIFO B (vertical model with retractable nozzle) or the DESMA FIFO C (with fixed-lying nozzle) can be installed.
Andere resultaten
Das FIFO-B System kommt insbesondere bei DESMA Horizontalmaschinen zum Einsatz.
The FIFO-B system is in particular used on DESMA horizontal machines.
Alle neuen Optionen für die Einspritzeinheiten sind natürlich für die neue FIFO-Advanced und FIFO B-Advanced verfügbar.
Ausgestattet mit der abhebbaren Spritzeinheit FIFO-B werden Aufbiegungen im Düsenbereich durch eine minimale Plattendurchgangsbohrung und der zusätzlichen Düsenanpresskraft beinahe vollständig reduziert.
Since being equipped with the retractable injection unit FIFO-B, deflections within the nozzle area are almost completely reduced due to a minimum platen through-hole and the additional contact force of the injection unit.
Zur Verarbeitungvon LSR und HTV bietet DESMA alle FIFO-Spritzeinheitenauch mit den Optionen für Spritzeinheiten der Baureihen System FIFO-A und FIFO-B die aktiv regelbare FlowControl+ Düsentechnologie zur Verfügung.
FlowControl+ FlowControl+ Process For all DESMA injection units of the series FIFO system A and FIFO system B the actively controllable FlowControl+ nozzle technology is optionally available.
Integrierte Schaltung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den D- und B-Kanal-Datenregistern des ISDN-Interfaces und den FIFOs des USB-Interfaces HDLC-Controller liegen.
The integrated circuit according to Claim 1, characterized in that there are HDLC controllers between the D and B channel data registers of the ISDN interface and the FIFOs of the USB interface.
Verfahren nach Anspruch 10, 11 oder 12, wobei mindestens einer von Schritt (b) und Schritt (c) das Variieren der Datenrate mit einem First-In-First-Out-Register (FIFO) einschließt.
The method of claim 10 or 11 or 12, wherein at least one of step (b) and step (c) includes varying said data rate with a first-in-first-out (FIFO) register.
Das Verfahren von Anspruch 1 einen weiteren Schritt umfassend: Direktdurchübertragung des Inhalts des erwähnten FIFO-Puffers (38), wenn ein Fehler in einem Paket festgestellt wird, das vom zweiten Knoten (B) empfangen wurde.
The method of claim 1 comprising the step of flushing the contents of said FIFO buffer (38) if an error is determined in a packet received by said second node (B).
