Vertaling van "FIO Systems" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Genau dafür haben wir gemeinsam mit der FIO Systems AG eine Software-Lösung entwickelt, die unterschiedliche Anforderungen von Wohnungsunternehmen und Versicherern präzise aufeinander abstimmt.
Precisely to this end, together with FIO Systems AG, we have developed a software solution that precisely coordinates the various requirements of housing companies and insurers.
Am 6. Juni 2012 wurde MeetYourMakers von der FIO Systems AG an einen privaten Investor verkauft und als GmbH angemeldet.
On June 6, 2012: the Meet Your Makers was sold by the FIO Systems AG to a private investor and registered as a limited company.
Am 1. August 2009 kaufte das Leipziger IT-Unternehmen FIO Systems AG MeetYourMakers, wenige Wochen später wurde die Organisation mit neuen Mannschaften in Warcraft III, Counter-Strike und Warcraft III DotA wiedereröffnet.
First August 2009: bought the Leipziger IT companies' FIO Systems AG Meet Your Makers, a few weeks later the organization with new teams in Warcraft III, Counter-Strike and Warcraft was reopened III DotA.
Als FIO SYSTEMS AG bieten wir seit 1999 spezialisierte IT-Lösungen und umfassende Beratungsleistungen für die Immobilienwirtschaft.
As FIO SYSTEMS AG, since 1999 we have been providing specialised software solutions and comprehensive consulting services for the real estate sector.
Die von der Hypoport AG für den Erwerb zu erbringende Gegenleistung an die bisherigen Aktionäre der FIO SYSTEMS AG setzt sich aus einer Aktienkomponente und einer Barkomponente zusammen.
The consideration to be paid by Hypoport AG to the current shareholders of FIO SYSTEMS AG for the acquisition is made up of a share component and a cash component.
Die Hypoport AG hat am heutigen Tag einen Vertrag zur Übernahme sämtlicher Anteile an der FIO SYSTEMS AG geschlossen.
Hypoport AG today signed an agreement to acquire all of the shares in FIO SYSTEMS AG.
Der Vorstand der Hypoport AG hat heute mit Zustimmung des Aufsichtsrats einen Vertrag zum Erwerb sämtlicher ausstehender Anteile an der FIO SYSTEMS AG, einem Anbieter für webbasierte Softwarelösungen für die Finanz-, Wohnungs- und Immobilienwirtschaft mit Sitz in Leipzig, unterzeichnet.
With the consent of the Supervisory Board, the Management Board of Hypoport today signed an agreement to acquire all of the outstanding shares in FIO SYSTEMS AG, a provider of web-based software solutions for the financial, housing and real-estate sectors headquartered in Leipzig.
Der Vorstand und Hauptgesellschafter der FIO SYSTEMS AG, Nicolas Schulmann, wird drittgrößter Aktionär bei Hypoport.
Nicolas Schulmann, member of the Management Board of FIO SYSTEMS AG and its main shareholder, will become Hypoport's third-largest shareholder.
Die FIO SYSTEMS AG bietet seit 1999 webbasierte Softwarelösungen und umfassende Beratungsleistungen für die Finanz-, Wohnungs- und Immobilienwirtschaft an.
Since 1999 FIO SYSTEMS AG offers Software as a Service for Banks and housing companies.
2018 Hypoport AG übernimmt sämtliche Anteile an der FIO SYSTEMS AG und legt damit den Grundstein für das neue Segment Immobilienplattform
2018 Hypoport acquired all of the shares in FIO SYSTEMS AG and therefore estabished the new segment, Real Estate Platform'
25.04.2018 DGAP-Adhoc: Hypoport AG: Hypoport AG unterzeichnet Vereinbarung zum Erwerb sämtlicher Anteile an der FIO SYSTEMS AG und beschließt Sachkapitalerhöhung
DGAP-News: Hypoport AG: Hypoport Hypoport AG: Hypoport AG signs agreement to acquire all shares in FIO SYSTEMS AG and decides on a non-cash capital increase
27.04.2018 - Heuking Kühn Lüer Wojtek berät die Aktionäre der FIO SYSTEMS AG beim Verkauf der Gesellschaft an die Hypoport AG
27.11.2018 - Heuking Kühn Lüer Wojtek advises shareholders of digital specialist diconium on sale of 49 percent stake to Volkswagen
Heuking Kühn Lüer Wojtek berät die Aktionäre der FIO SYSTEMS AG beim Verkauf der...
