Jedes Jahr ist der FLL Wettbewerb einem anderen Themengebiet zugeordnet.
Each year, the FLL competition is dedicated to a different topic.
Die Verantwortung der FLL für die Datenübertragung endet an diesem Punkt.
The FLL's responsibility for the data transfer ceases at this point.
FLL fördert Kinder und Jugendliche darin, wie Wissenschaftler und Ingenieure zu denken.
FLL challenges kids to think like scientists and engineers.
Für die inhaltliche Vollständigkeit der Daten haftet die FLL nicht.
The FLL is not liable for complete content of the data.
Herzlich Willkommen den neuen FLL Partnern in...
We warmly welcome the FLL partners in...
Taxis stehen immer bereit, Passagiere am FLL einsteigen zu lassen.
Taxicabs are always on standby at FLL.
Denn es geht bei der FLL um weit mehr, als einen Roboter zu bauen und zu programmieren.
FLL is far more as building and programming a robot.
Zu alt für FLL, aber noch nicht genug von Robotik?
Too old for FLL, but still not fed up with robotics?
FLL ist eine tolle Chance dazu.
FLL is a great opportunity to do so.
Die wichtigsten Voraussetzungen für die Anmeldung zu FLL Wettbewerben sind zusammengefasst folgende
The most important requirements for the registration to an FLL tournament are summed up
Mehrere inländische preiswerte Fluglinien landen am FLL.
Several domestic low-fare airlines serve FLL.
Der Download wird von der FLL gegen Entgelt angeboten.
The download of products is a service offered by the FLL for money.
In der Zeit zwischen den FLL Saisons könnt ihr z.B. euren Roboter weiter verbessern.
In the time between the FLL seasons, you can e.g. continue to improve your robot.
