Und Sie spielen eine Schlüsselrolle bei der Sensibilisierung für das FSC-Label.
And they play a key role in raising awareness of the FSC label.
Das FSC-Label ist eine anerkannte Orientierungshilfe für den Verbraucher.
The FSC label is a well-recognized guidance for the consumer.
Seither befinden sich in unserem Sortiment einige Serien und Produkte mit dem FSC-Label.
Since then our product range has included several series and products bearing the FSC label.
Das FSC-Label unterliegt strengen Kontrollen und schließt auch die Verarbeitungskette mit ein.
The FSC label is subject to rigorous checks and also covers the processing chain.
Das FSC-Label weist auf Holz- und Papierprodukte aus umwelt- und sozialverträglicher Forstwirtschaft hin.
The FSC label refers to wood and paper products from environmentally and socially responsible forestry.
Die Rohstoffe unserer mit dem FSC-Label versehenen Produkte stammen aus vorbildlich bewirtschafteten Wäldern.
The raw materials for our products provided with the FSC label come from forests managed in an exemplary manner.
Welches Potenzial haben Verpackungen und Displays mit FSC-Label?
What is the potential for packaging and displays with the FSC label?
Das FSC-Label gewährleistet den Verbrauchern somit selbst die Gewissheit über positive Endprodukte aus nachhaltiger Forstwirtschaft.
The FSC label thus guarantees consumers the certainty of positive end products from sustainable forestry.
Das FSC-Label garantiert, dass die Hölzer aus Wäldern stammen, die nach genau definierten Prinzipien bewirtschaftet werden.
The FSC label guarantees that the wood comes from forests which are managed on the basis of precisely defined principles.
Alle unsere Rohpapiere, die das FSC-Label tragen, stammen somit nachweisbar aus verantwortungsvoller und ressourcenschonend betriebener Forstwirtschaft.
All of our raw papers that have the FSC label have therefore come from responsible and resource considerate practiced forestry.
In unserem Fall etwa ist dies - auf Wunsch unserer Kunden - der Einsatz vom FSC-Label.
In our case, for example, this is the use of the FSC label at the request of our customers.
Das FSC-Label stellt sicher, dass die verwendeten Produkte aus kontrollierten und verantwortungsvoll bewirtschafteten Ressourcen stammen.
The FSC label ensures that the products used come from controlled resources removed in a sustainable way.
Produkte mit dem FSC-Label sichern die Nutzung der Wälder gemäß den sozialen, ökonomischen und ökologischen Bedürfnissen heutiger und zukünftiger Generationen.
Products with the FSC label ensure that the forests are managed in accordance with the social, economic and ecological requirements of current and future generations.
