Examples with "FSS Codes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der FP-Unterausschuss hätte nicht das Mandat, derartige Änderungen des FSS Codes (Fire Safety Systems) oder der SOLAS (Safety of Life at Sea) zu diskutieren.
The mandate of the FP subcommittee would not cover changes to the FSS Code (Fire Safety Systems) or SOLAS (Safety of Life at Sea).
Andere resultaten
Nach dem überarbeiteten Kapitel 8 des FSS-Codes müssen die Systemhersteller der Spezifikation der Wasserqualität besondere Aufmerksamkeit schenken, um interne Korrosion und das Verstopfen der Berieselungssysteme zu vermeiden.
The revised Chapter 8 of the FSS Code will provide that special attention is to be paid to the specification of water quality provided by the system manufacturer to prevent internal corrosion and internal clogging of sprinklers.
des Kapitels 17 des FSS-Codes gemäß Anhang 18 Nummer 2 des IMO-Dokuments 95/22/add.,
Chapter 17 of the FSS Code as laid down in point 2 of Annex 18 to IMO document 95/22/add.,
In dem neuen Kapitel 17 des FSS-Codes werden die Spezifikationen für die Schaum-Feuerlöschsysteme zum Schutz der Hubschraubereinrichtungen gemäß SOLAS-Kapitel II-2 näher festgelegt.
The new Chapter 17 of the FSS Code will further detail the specifications for foam firefighting appliances for the protection of helicopter facilities as required by Chapter II-2 of SOLAS.
Bestandteile fest eingebauter Feuermelde- und Feueranzeigeanlagen für Steuerstände, Diensträume, Unterkünfte, Kabinenbalkone, Maschinenräume und unbesetzte Entschließung MSC.(73)-(FSS-Code) 9
Fixed fire detection and fire alarm systems components for control stations, service spaces, accommodation spaces, cabin balconies, machinery spaces MSC.(73)-(2000 HSC code) 7,
Das Auslösesystem NOV-1 ist gemäß der Regeln des International Code for Fire Safety Systems (FSS Code), Kapitel 5, einschließlich der Änderungen durch den Beschluss MSC.(91) gebaut.
The system NOV-1 is built according the rules of the international code for fire safety systems (FSS Code), Chapter 5, including the adoptions of amendmends of resolution MSC.(91).
Zudem findet nach Anhang I Kapitel II-2 Teil A der Richtlinie 2009/45/EG der mit der Entschließung MSC.(73) verabschiedete FSS-Code auf Schiffe der Klassen B, C und D Anwendung, die seit dem 1. Januar 2003 (einschließlich) gebaut wurden.
Furthermore, Chapter II-2, Part A, of Annex I of Directive 2009/45/EC applies the FSS Code adopted by Resolution MSC.(73), to Class B, C and D ships constructed on or after 1 January 2003.
Hinweis: Die Bezeichnung ist in den neuen Regeln des Kapitels II-2 (IMO Res. MSC. (73)) oder dem FSS-Code (IMO Res. MSC.(73)) nicht enthalten. IMO Res.
This item is not included in new Chapter II-2 Regulations [IMO Res. MSC.(73)] or FSS Code [IMO Res. MSC.(73)].
Experian (von denen wir Mosaic-, FSS- und Consumer View-Codes erhalten)
Experian (from whom we receive Mosaic, FSS and Consumer View codes)
FSS - Internationaler Code für Brandsicherheitssysteme
FSS, International Code for Fire Safety Systems.