Vertaling van "FTP-Code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle für den Schiffsinnenausbau empfohlenen Hesse Lacke erhielten die EG-Baumusterprüfbescheinigung gemäß IMO-Resolution MSC. (67) (FTP-Code) und sind von der See-Berufsgenossenschaft zugelassen.
All Hesse lacquers recommended for marine interiors have received EC-type Examination certification in accordance with IMO resolution MSC. (67) (FTP code) and are approved by the professional marine association.
Aktualisierung der Verweise auf bestimmte EN/-ISO-Normen und den Code für die Anwendung von Brandprüfverfahren (FTP-Code),
updating of the references to various EN/ISO standards and to the International Code for the Application of Fire Test Procedures (FTP code),
Eine Prüfung der brandschutztechnischen Eigenschaften gemäß 2010 FTP-Code muss spätestens alle 15 Jahre wiederholt werden.
Testing of fire protection characteristics in accordance with the 2010 FTP Code must be repeated at the latest every 15 years.
Getestet nach IMO FTP-Code Teil 3 und zertifiziert in den Modulen B und D durch namhafte Institute in Deutschland.
Tested to IMO FTP Code Part 3 and certified to module B and D by appropriate German authorities.
IMO-Entschließung MSC.(67)-(FTP-Code) Anlage 1 Teil 3 und Anlage 2, IMO MSC/Rundschr.
IMO Res. MSC.(67)-(FTP code) Annex 1 Part 3 and Annex 2,
Im Falle des Seetransports kommt der von der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation (IMO) herausgegebene Kodex für Brandprüfverfahren (FTP-Code) zur Anwendung.
In the case of sea transport, the Fire Protection Code (FTP Code) issued by the International Maritime Organisation (IMO) is applied.
Internationaler Code über die Anwendung von Brandprüfverfahren (FTP-Code), angenommen durch den Schiffssicherheitsausschuss der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation mit Entschließung MSC.(67).
The International Code for Application of Fire Test Procedures (FTP Code), as adopted by the Maritime Safety Committee of the International Maritime Organisation by resolution MSC. 61(67).
Die Rauch- und Toxizitätskriterien nach FTP-Code Teil 2 werden erfüllt.
They comply with the FTP-Code part 2 for smoke-density- and toxicity criteria.
Klebstoffe, die in Trennflächen vom Typ B und in Verbindung mit der Isolierung von Kalt-Systemen im Schiffsbau verwendet werden, müssen gemäß FTP-Code Anlage 1 Teil 3 Nr. 3.1 und Teil 5 Nr. 3.4 ebenfalls schwerentflammbar sein.
Adhesives which are used in areas of type B and in connection with the isolation of cold-systems in shipbuilding have to be flame-retardant according FTP-Code annex 1 part 3 no. 3.1 and part 5 no..4 as well.
Brandverhalten: Homapal-Metall-Laminate sind - soweit in der Übersicht entsprechend markiert - schwerentflammbar nach FTP-Code Anlage 1 Teil 5 Nr. 2.1 (IMORes.
Resistance to fire: HOMAPAL metal laminates are - as far as correspondingly marked in the table - flame-retardant as to the FTP-Code annex 1 part 5, no.
COSMO PU-100.200 E ist gemäß Prüfgrundlage IMO Res. MSC.(67) (FTP-Code) schwerentflammbar und besitzt zudem eine geringe Rauchgasdichte.
Acc. to the test conditions defined in IMO Res. MSC.(67) (FTP-Code), COSMO PU-100.200 is flame-resistant and additionally disposes of a low smoke gas density.
Um dies zu erfüllen, müssen Möbel, Dekorationsstoffe und Stores nach fest definierten Prüfmethoden (FTP-Code 2010) geprüft und zugelassen werden.
In order to attain this, upholstery fabrics, decorative materials and net curtains must be tested and approved according to strictly defined test methods (FTP code 2010).
PURLINE Sea erfüllt alle Sicherheitsanforderungen nach den aktuellen IMO-Vorschriften und ist zertifiziert in Anlehnung an den IMO 2010 FTP-Code und entspricht somit den bestehenden SOLAS- und EU-Regularien.
PURLINE Sea fulfils all safety requirements in accordance with the current IMO regulations and is certified on the basis of the IMO 2010 FTP code, thereby complying with the existing SOLAS and EU regulations.
