Dies erfordert, dass der Angreifer bereits Zugang zum FTP-Server hat.
This requires the attacker to already have access to the FTP server.
Deine Backups kannst du auf einen beliebigen FTP-Server speichern lassen.
You can save your backups to any FTP server you have access to.
Integrierter HTML-Editor für direktes Bearbeiten von Dateien auf dem FTP-Server.
Integrated HTML editor allows files to be edited directly on the remote server.
Rosco hat FTP-Server zur Verfügung, falls Sie dies bevorzugen.
Rosco does have FTP servers available for you to use if you prefer.
Einige FTP-Server sind so eingerichtet, dass Benutzer auch Dateien hochladen können.
Some FTP servers are configured to allow users to upload files.
Verwenden Sie diese Option einmal für jeden Befehl an den FTP-Server.
Use this option once for each command to the FTP server.
Es werden nur lokal geänderte Dateien automatisch auf dem FTP-Server aktualisiert.
It only locally modified files are automatically updated on the FTP server.
Diese Einstellungen enthalten Informationen zum lokalen Ordner und dem FTP-Server.
These settings include information about the local folder and the FTP server.
In den meisten Fällen ist dies das oberste Verzeichnis auf dem FTP-Server.
In most cases, this is the uppermost directory on the FTP server.
Die Anwendung konnte nach häufigem Veröffentlichen zu einem FTP-Server abstürzen.
The application could crash after repeatedly publishing to an FTP server.
Ein FTP-Server kann im aktiven oder passiven Modus ausgeführt werden.
An FTP server can run in active or in passive mode.
Die Firewall verwendet dieses Kennwort für die Verbindung mit dem FTP-Server.
Firewall will use this password to connect to FTP server.
Der FTP-Server wurde um die Verwendung von Logins in einem Unterknoten erweitert.
The FTP server has been extended to use logins in a subnode.
