Sie können die Daten direkt auf den FTP-Server ablegen, oder das oben beschriebene Verfahren zur Synchronisierung mit dem AFS verwenden.
You can put the data directly on the FTP server, or you can use the above mentioned method for synchronizing with the AFS.
Es wird empfohlen, daß Sie Ihre eingehenden FTP-Informationen (Befehle auf Ihrem FTP-Server ablegen) mit dem Gerät schützen.
We recommend that you protect your incoming FTP information (put commands to your FTP server) with the appliance.
Auf Knopfdruck lassen sich nun Stücklisteninformationen übergeben, Baugruppen aktualisieren und komplette Fertigungsunterlagen als PDF und DWG auf einem FTP-Server ablegen, wo sie der jeweilige Zulieferbetrieb abholt.
Now, at the press of a button, a user can transfer parts list information, update modules and save complete production documentation as PDF and DWG files to an FTP server, where subcontractors can retrieve them.
Der FTP-Dienst kann Dateien von einem FTP-Server abrufen, auf einem FTP-Server ablegen und von einem FTP-Server löschen.
FTP service operations can retrieve files from the FTP server, put files on the FTP server, and delete files from the FTP server.
Auf Ihren Wunsch können wir die Daten auch auf Ihrem eigenen FTP-Server ablegen.
Following your request, we can also deposit the data on your own FTP-server.
Automatisch können Sie nach jeder Inspektion einen Ergebnisbericht und die zugehörigen Bilder auf einem FTP-Server ablegen.
You can automatically create a results report in XML format after each inspection and save the associated images to an FTP server.
Mittels Internet kann der Disponent Dateien auf einen externen FTP-Server ablegen, und auch wieder herunterladen, zum Beispiel auf PC.
Through the Internet, the dispatcher can store files on an external FTP server, and also download them again, e.g. on a PC.