Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FWF Programmen
Examples with "FWF Programmen" and their translation in Engels
Bei künftigen Evaluierungen von FWF Programmen wird ein neutrales Controlling etabliert, das die Einhaltung internationaler Qualitätsstandards sicherstellt.
For future evaluations of its programmes, the FWF will employ a neutral system of supervision which ensures adherence to international quality standards.
Es sollen daher für Evaluierungen von FWF Programmen entsprechende Kriterien festgelegt und veröffentlicht werden.
For this purpose, it is necessary to define and publish the criteria applicable to evaluations of the FWF's funding programmes.
Analysieren wir die Veränderungen in den FWF Programmen und Förderungen der letzten Jahre unter den Prämissen der oben beschriebenen Prozesse, so lässt sich zu den drei Punkten folgendes oben
If we examine the changes in FWF programmes and funding in recent years on the basis of the processes described above, we can state the following about the three points listed below
Andere resultaten
Der dargestellte Ablauf bildet dabei die Basis für sämtliche FWF-Programme.
The process described in the document forms the basis for all FWF programmes.
So werden die Gleichstellungsstandards in den Entscheidungsverfahren aller FWF-Programme weiterentwickelt.
This includes the further evaluation of gender equality standards in all programme-related decision-making processes.
Informationsveranstaltungen ermöglichen den Teilnehmenden eine erste Einschätzung, welche FWF-Programme für ihre Forschungsvorhaben infrage kommen.
Information events provide participants with an initial idea of which FWF programmes might be suitable for their research projects.
Die Vorgaben zum Download finden Sie unter den jeweiligen FWF-Programmen: Einzelprojekte
The requirements are available for download on the page of the respective FWF programme
Schließlich wird für einen Großteil der FWF-Programme ein Online-Tool zur Erfassung der Endberichte aller laufenden und neuen Projekte eingeführt.
Finally, an online tool for recording the final reports of all new and ongoing projects will be introduced for the majority of FWF programmes.
Dies betrifft alle im Folgenden aufgelisteten FWF-Programme
This applies for all the following FWF programmes
Langfristig sollen die FWF-Maßnahmen die Gleichstellung von Frauen und Männern innerhalb der FWF-Programme bewerkstelligen.
In the long term, the FWF's measures should offer equal opportunities for men and women within FWF programs.
Die Aufgabenstellung des Referates ist kurzfristig die Verbesserung der Situation von Wissenschafterinnen in den an den Universitäten verankerten FWF-Programmen.
The short-term goal of this department is to bring about an improvement of the position of female scientists in FWF programs anchored in the universities.
Dieses gemeinsame Bemühen um Gleichstellung und Diversität wird auch in der geplanten Neuaufstellung der FWF-Programme eine zentrale Rolle spielen, die künftig für Frauen wie Männer gleichermaßen offen sein sollen.
These joint efforts to achieve greater gender equality and diversity will play a central role in our upcoming programme review to ensure equal access to FWF programmes for women and men in future.
Visual Computing fällt dadurch auf, dass es sowohl bei FWF-Programmen als auch im Basisprogramm und auf EU-Ebene erfolgreich ist.
Visual Computing stands out by the fact that it is successful in the basic research fund, the industrial fund and on EU level.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor FWF Programmen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 147. Exact: 3. Verstreken tijd: 103 ms.
