We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Facebook Like button
facebook like-button
Facebook "like" button
Hierbei wird der externe Inhalt (beispielsweise der Facebook Like-Button) von einer Art Container umgeben.
Here the external content (e.g. the Facebook Like button) is surrounded by a container.
Bei der Nutzung dieser Social Plugins wie beispielsweise dem Facebook Like-Button können wie nachfolgend beschrieben von dem jeweiligen sozialen Netzwerk personenbezogene Daten erhoben werden.
When using these social plugins such as the Facebook Like button, personal data can be collected from the respective social network as described below.
Sogenannte „Social-Media Plugin" (z.B. „Facebook Like-Button) werden auf diesen Seiten nicht verwendet.
So-called "social media plugins" (e.g. Facebook Like button) are not used on these pages.
Dies umfasst Dinge, wie Hinweise, wie Sie uns mit Hilfe einer interaktiven Google-Karte finden, einen Facebook Like-Button, oder die Möglichkeit Informationen auszutauschen, wie z.B. ein Stellenangebot zu teilen oder ein Video von einer Social Media-Seite anzuzeigen.
This includes things like directions on how to find us with an interactive Google map, a Facebook like button, or the ability to exchange information, such as sharing a job vacancy or displaying a video from a social media site.
Die Webseite ermöglicht es Ihnen, ein Profil mit Zugriff auf Blogs oder Online-Communities zum Austausch von Informationen, Nachrichten, Fotos und Videos zu erstellen und kann Social-Media-Funktionen wie den Facebook Like-Button oder Links zu Twitter beinhalten.
The Website allows you to create a profile for accessing blogs or online communities for sharing information such as messages, photos and videos and may include social media features such as the Facebook like button or links to Twitter.
Webseiten sind Sammlungen von mehreren Apps, Widgets und Tags, die alles enthalten - vom auf der Seite eingefügten Ad-Netzwerkcode bis hin zum Twitter Retweet oder Facebook Like-Button.
Websites are collections of multiple apps, widgets, and tags that include everything from the ad network code inserted on a page to a Twitter Retweet or Facebook Like button.
Im Frontend wird dem Nutzer dann der Original Facebook Like-Button angezeigt, über den er die Möglichkeit hat, die Facebookseite des Webseitenbetreibers direkt zu liken - ohne erst auf Facebook weitergeleitet zu werden.
The original Facebook Like button is then displayed in the front-end, enabling the user to link directly to the Facebook page of the website operator - without first being redirected to Facebook.
Zum Beispiel Google Maps, den Facebook Like-Button oder Newsletter sowie auch Google Analytics und das Facebook Pixel, die uns dabei helfen uns dabei helfen, unser Angebot und Werbemittel besser auf bestimmte Zielgruppen auszurichten.
For example, Google Maps, the Facebook Like button or newsletter, as well as Google Analytics and Facebook Pixel, which help us to better target our offerings and advertising material to specific target groups.
Der Facebook Like-Button richtet sich hauptsächlich an Unternehmen, die ihre Produkte in ein positives Licht rücken wollen.
The facebook like-button is mainly directed to companies that wish to present their products in a positive light.
Aufgrund der datenschutzrechtlichen Bedenklichkeit setzen wir auf unserer Webseite keine Social-Plugins, wie z. B. den Facebook Like-Button, ein.
Based on our assessment of the data protection conditions on Facebook, we do not use social plugins on our website.
Wie verarbeitet der Facebook Like-Button Nutzerdaten?
Kummler+Matter verwendet auf newsbezogenen Webseiten sog. Sharing Plugins, wie z.B. den Facebook Like-Button.
Kummler+Matter uses sharing plugins such as the Facebook "Like" button on news-related web pages.
Da es spezielle Consent-Tools für Webseitenbetreiber gibt, um dies technisch abzubilden, greift die Argumentation nicht, dass sich ein Facebook Like-Button nicht anders einbinden ließe oder dies zu aufwendig wäre.
There are special consent-tools for website operators to depict this technically.Therefore, the following argumentation that a Facebook like-button cannot be integrated in any other way or that this would be too complex does not apply.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
