Vertaling van "Facebook- oder Twitter-Account" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Facebook or Twitter account
Jeder kann eine Frage stellen, und Sie brauchen noch nicht einmal ein Konto zu eröffnen, wie Sie sich mit Ihrem Facebook- oder Twitter-Account oder durch andere populäre Dienste anmelden.
Anyone can post a question and you don't even need to open an account as you can sign in with your Facebook or Twitter account as well as through other popular services.
Du kannst nun optional Kontakte importieren und Freunde aus deiner Kontaktliste, deinem Facebook- oder Twitter-Account finden oder einfach nach Namen und Benutzernamen suchen.
You can now optionally choose to import contacts and find friends from your contact list, Facebook account, Twitter account, or simply search for names and usernames.
Fly beschwerte sich darüber, dass „man nur eine E-Mail-Adresse braucht", um einen Facebook- oder Twitter-Account einzurichten und er beklagte sich, dass die Seiten für alle Nutzer zugänglich sind.
Fly went on to complain that "all you need is an email" to set up a Facebook or Twitter account, lamenting the sites' accessibility to members of the general public.
Wenn Sie über ein Nutzerkonto bei den jeweiligen Anbieter verfügen (z.B. über einen Facebook- oder Twitter-Account), kann der Anbieter Ihre Daten möglicherweise auch Ihrem Nutzerkonto zuordnen.
If you have a user account with the respective provider (e.g. an Facebook or Twitter account), the data may be associated by the provider with your user account.
Während du eine neue Story erstellst, kannst du dich dazu entscheiden den Beitrag mit nur einem Klick ebenfalls auf deinem Facebook- oder Twitter-Account zu posten - natürlich angepasst auf die jeweilige Plattform.
While creating a new story, you can decide to publish the content with a single click to your Facebook or Twitter account - adapted to the respective platform.
Du kannst auch einige lustige Beschreibungen einbauen, was du in dem Video gerade tust, oder du wirbst für deinen Facebook- oder Twitter-Account.
It's a good opportunity to include a message to "like" your video, include some funny descriptions of what you're doing in the video, or promote your Twitter or Facebook account.
Daten betreffend der Verbindung zu sozialen Netzwerken fľr diejenigen Nutzer, die durch ihr Facebook- oder Twitter-Account auf die Website zugreifen.
Data about the connection to social networks (for users who access using their Facebook or Twitter account).
Falls du den mit deinem Release verknüpften Facebook- oder Twitter-Account wechseln möchtest, folge einfach den folgenden Schritten
If you ever want to change the Facebook or Twitter account linked to your release, just follow these steps
Bei Anwendern mit einem Facebook- oder Twitter-Account wächst die Masse an Informationen zudem stetig an.
If you have a public Facebook or Twitter account, the amount of information available keeps growing.
Reichen Sie Ihre Vorschläge und Fotos von Cat-Maschinen über eine direkte Nachricht an unseren Facebook- oder Twitter-Account ein und wir präsentieren sie möglicherweise in einer Mitteilung.
Submit your suggestions and Cat machine photos via direct message to our Facebook or Twitter accounts and we may feature them in an upcoming post.
Um abstimmen zu können, ist die Verifizierung über einen Facebook- oder Twitter-Account erforderlich.
In order to vote, verification with a Facebook account or Twitter account is necessary.
Kunden können ihren Facebook- oder Twitter-Account verwenden, um einen neuen Account für den Cloud-Mining-Service zu erstellen.
Clients are able to use their Facebook or Twitter account to create new one related to the Cloud mining service.
Hören Sie Ihre Lieblingsmusik, rufen Sie Ihre Navigationskarten auf, loggen Sie sich in Ihren Facebook- oder Twitter-Account ein oder reduzieren Sie Ihren Kraftstoffverbrauch: mit der neuesten Technologie im Tipo Station Wagon wird das alles viel leichter.
Play your favourite music, activate your maps, log onto Facebook and Twitter or cut your emissions: with the standard-fit technology on the Tipo Station Wagon, all this is even easier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.