Dieses Plug-in ermöglicht eine direkte Verbindung mit unserem Profil auf dem Facebook-Server.
The plug-in enables direct connection with our profile on the Facebook server.
Hierdurch wird an den Facebook-Server übermittelt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
This will be transmitted to the Facebook server, which of our pages you have visited.
Dabei wird dem Facebook-Server mitgeteilt, welche bestimmte Webseite unserer Internetpräsenz Sie gerade besuchen.
Um die Funktion auf der Website anzubieten, wird eine Verbindung zum Facebook-Server aufgebaut.
To offer this function on the website a connection to the Facebook servers is established.
Hierdurch werden an den Facebook-Server folgende Daten übermittelt
Through this, the following data is transmitted to the Facebook server
Hierdurch wird an den Facebook-Server übermittelt, dass Sie die entsprechende Seite unseres Internetauftritts aufgerufen haben.
The information that you have visited the respective webpage on our internet presence is thus transmitted to the Facebook server.
Wenn Sie unsere Website besuchen, stellen wir über das Plugin direkt eine Verbindung mit dem Facebook-Server her.
When you visit our website, we connect directly to the Facebook server via the plugin.
Bei Kontaktaufnahme mit unserer Website stellen diese Plugins eine Verbindung zum Facebook-Server her und übertragen Daten.
When you visit our website, this plug-in establishes a connection to Facebook servers and sends data.
Wenn Sie unsere Website besuchen, stellen wir über das Plugin direkt eine Verbindung mit dem Facebook-Server her.
This establishes a connection to the Facebook servers when you visit our site and informs them that you are visiting our site.
Wenn Sie unsere Website besuchen, stellen Sie automatisch eine Verbindung zwischen dem Facebook-Server und Ihrem Webbrowser her.
When you visit our website, you automatically connect via a plugin between the Facebook server and your web browser.
Wenn diese Pakete näher an die tatsächlichen Facebook-Server gelangen, konvergieren die verschiedenen Datenverkehre in einen stark frequentierten Bereich des Internets.
As those packets get nearer to the actual Facebook servers, the disparate traffic converges into a very busy section of the internet.
Der Browser tritt bei einem Besuch einer Seite, auf welcher ein solches Logo erscheint, mit dem Facebook-Server automatisch in Verbindung.
The browser steps in a visit of a side on which such a logo appears, with the Facebook server automatically in connection.
Beim Besuch unserer Website, wird über das Plugin eine direkte Verbindung zwischen dem Facebook-Server und Ihrem Browser hergestellt.
When you visit our website, a direct connection between the Facebook server and your browser is established via the plugin.
