Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fachexkursionen
Vertaling van "Fachexkursionen" in Engels
field trips
study visits
professional excursions
study tours
working visits
study trips
Sie sollten indes nicht auf Quantität, sondern auf Qualität abzielen und z. B. Fachexkursionen, Interviews mit Geschäftsleuten und Beobachtungsmissionen vorsehen.
However, they should be based not on quantity but on quality, such as field trips, interviews with businessmen and observation.
Organisation von Fachexkursionen zu Leuchtturm- und Pilotprojekten
organise field trips to flagship and pilot projects,
Durch den Austausch von Erfahrungen und Fachexkursionen können Projektteams eine Menge von konkreten und guten Beispielen aus anderen Städten und Ländern lernen.
Through exchanges of experiences and study visits, project teams can learn a lot from specific and good examples from other cities and countries.
Die Methodologie umfasste qualitative Methoden und Feedback von Interessenträgern über einen Fragebogen und Fachexkursionen in die sechs Länder, in deren Verlauf Vertreter der Behörden und der Zivilgesellschaft befragt, lokale Anhörungen veranstaltet und Projekte für erneuerbare Energieerzeugung besichtigt wurden.
The methodology included qualitative methods and feedbacks from stakeholders via a questionnaire and study visits to the six countries, during which interviews with authorities and civil society, local hearings and visits to renewable energy projects were organised.
Wir veranstalten Fachexkursionen, Workshops zu interessanten Themen und Präsentationen für Studenten.
We hold professional excursions, workshops on interesting topics and presentations for students.
Beratung zur Organisation von Fachexkursionen im Umland
Consultation on the organisation of professional excursions
Fachexkursionen und Gastvorträge sorgen jederzeit für den nötigen Praxisbezug.
Field trips and guest lectures add to our hands-on approach.
Weitere Handlungsfelder sind die Präsentation der Arbeit, Vorlesungen, Fachexkursionen und die Teilnahme von Bürgern, die diesen Prozess begleiten.
Further areas of activity are the presentation of work, talks, field trips and the participation of local citizens to accompany this process.
Die Fortbildungsprogramme beinhalten Seminare, Workshops, Fachexkursionen, Studienreisen und Praxistrainings in Unternehmen.
These further education and training programs involve seminars, workshops, professional excursions, study visits, internships and on-the-job training with companies.
Spezielle (Wildbret-)Seminare, Fachexkursionen und Vorträge werden dabei helfen, mehr Fachwissen zu erlangen und sich Impulse von außen für kommende Aktivitäten zu holen.
Special (venison) seminars, field trips and lectures will help to gain more expertise and get external impulses for future activities.
Im Rahmen dieser beiden Projekte unternahmen zwei Delegationen von Fachgruppenmitgliedern Fachexkursionen in sechs Städte und zu sechs Inseln in der EU, die erfolgreich Projektinitiativen umgesetzt haben.
Within the framework of the two projects, two delegations of members have carried out study visits to six EU cities and six islands that have successfully implemented smart project initiatives.
Es haben mehrere wechselseitige Fachexkursionen stattgefunden, und der EWSA hat eine Reihe von Stellungnahmen zu einschlägigen Themen verabschiedet.
Several mutual study visits have been organised, and the EESC has adopted various opinions on related subjects.
Organisation und Begleitung von Fachexkursionen. Was ist Ihr Vorteil?
Organize and accompany professional excursions. What are your benefits?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Fachexkursionen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 45 ms.
