Examples with "Fachprogramm und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Begleitet wurden die Wettbewerbe von einer spannenden Ausstellung, einem wissenschaftlichen Fachprogramm und zahlreichen Mitmachangeboten.
The competitions were accompanied by an exciting exhibition, a scientific technical program and numerous participation offerings.
Durch die ideale Kombination von Ausstellung, Fachprogramm und Event bietet sie dem Fachpublikum einen großen Mehrwert.
Through the ideal combination of exhibition, conference programme and event, it offers the trade public great added value.
Besucher erhalten zudem kostenlos Zugang zu einem umfassenden Fachprogramm und damit zu aktuellem Prozesswissen aus erster Hand.
Visitors will also have free access to an extensive supporting programme, providing them with first-hand access to the latest process expertise.
Bekommen Sie außerdem einen ersten Vorgeschmack auf das spannende Fachprogramm und hilfreiche Informationen für Ihren Messebesuch.
In addition, you will be able to get an foretaste of the exciting specialist programme as well as useful information concerning your trade fair visit
Der diesjährige Kongress in Mainz bietet ein spannendes, interdisziplinäres Fachprogramm und eine umfassende und informative Industrieausstellung - für Experten der HPB Chirurgie und Transplantation, für angehende Chirurgen und für Studenten.
This year's congress in Mainz provides an exciting interdisciplinary scientific program plus a comprehensive industry exhibition with an outstanding range of informative content - for experts in the field of HPB surgery and transplantation, for young surgeons, and for students as well.
Die VIVANESS hat mit Produktwelten, Fachprogramm und Diskussionen informiert, inspiriert und aktuelle Trends gezeigt.
So werden für große Tagungen mit Fachprogramm und umfangreicher Industrieausstellung das CCL und die Messehalle 2 kombiniert und die benachbarte Glashalle für ein repräsentatives Rahmenprogramm genutzt.
In the case of a large-scale conference with specialist supporting programme and extensive industry exhibition, for example, the CCL can be combined with Hall 2 while the adjacent Glass Hall will be used to host a range of events.
Abwechslungsreiches Rahmenprogramm Nach Fachprogramm und Maschinenpräsentationen endet der erste Konferenztag mit einer Betriebsführung und einem gemeinsamen Abend-Event im Kundencenter.
After the specialist programme and machine presentations, the first day of the conference ends with a factory tour and an evening event spent together in the Customer Center.
OSTWIND zeigt sich auf der HUSUM WindEnergy 2012 mit großem Stand, internationalen Gästen, breitem Fachprogramm und als streitbare Befürworterin der Onshore-Windkraft.
OSTWIND will be present at HUSUM WindEnergy 2012 with a large stand, international guests, a wide programme of events - and as a vocal proponent of expanding onshore wind power.
Wenn Sie sich nur für das Fachprogramm und die Ausstellung interessieren, können Sie sich auf den Zeitraum von Sonntag, 18. August, bis Donnerstag, 22. August, beschränken.
However, if you are only interested in the professional programme and the exhibition, most of the action takes place between Sunday, 18 August and Thursday, 22 August.
Die „EuroTier/ EnergyDecentral digital" bieten Ausstellern hohe Reichweiten und maximale Flexibilität sowie Besuchern ein umfangreiches Fachprogramm und attraktive Networking-Möglichkeiten, daher werden auch wir Teil der „EuroTier digital" sein.
"EuroTier/ EnergyDecentral digital" offers exhibitors great ranges and maximum flexibility with digital business packages, and visitors an extensive technical programme and attractive networking opportunities. Therefore we will also be part of the "EuroTier digital".
Wenn es um exzellente Kontakte und internationale Präsentation von Denkmalpflege und Restaurierung geht, gibt es seit 1994 keine bessere Adresse als die Europäische Leitmesse denkmal in Leipzig: erstklassige Kombination aus Ausstellerpräsentationen, praktischen Vorführungen, ambitioniertem Fachprogramm und hochkarätigen Preisverleihungen.
Since 1994, the European leading trade fair denkmal in Leipzig has consistently been the top location for excellent contacts and the international presentation of historic conservation and restoration.
Andere resultaten
Fachprogramme und Innovationsstrategien in Europa zu vernetzen,
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
