Examples with "Fachwerk oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Idyllische Täler, Bücher, Wiesen und Wälder mit urigen Fachwerk oder Schieferhäusern machen Touren mit dem Rad zu einem spannenden Erlebnis.
Idyllic valleys, books, meadows and woods with earthy half-timbering or slate houses make tours by the wheel a thrilling experience.
Von Mehrfamilien-Stadtvillen über kleine Einfamilienhäuser, oder Mietwohnungen in modernen Bauten, historischem Fachwerk oder Jugendstil.
From multi-family townhouses to small single-family homes, or rental flats in modern buildings, historic half-timbered or art nouveau buildings.
Tore aus Massivholzpaneelen eignen sich hervorragend für Holzhäuser oder Gebäude mit vielen Holz-Elementen, wie z. B. Fachwerk oder Fassadenelementen.
Doors made of solid timber panels are excellently suited for timber houses or buildings with many timber elements, such as timber framing or facade elements.
Das Modul kann auch zur Berechnung beliebiger Trägerkonstruktionen als auch Fachwerk oder Balkendecke verwendet werden.
The module can also be applied to calculations of beam structures, as for example - farm or overlaps.
Mit dieser Funktion können z.B. Konturen von einem vorhandenen Fachwerk oder der wahre Verlauf von Elektroleitungen auf der Baustelle aufgenommen werden.
Users can now, for example, determine the outlines of an existing frame construction or the actual course of electrical cables on sites.
Gründerzeitliche Wohnviertel rund um die Schweizer Straße kontrastieren mit den Straßenzügen mit pittoreskem Fachwerk oder dem Villenviertel im Süden.
Buildings originating in the late 19th century around the "Schweizer"-street form a contrast to the streets lined with timber-framed houses or the exclusive residential areas in the South.
Ein Rundgang durch verwinkelte Gassen „zeigt" altes Fachwerk oder das spätgotische, zweitürmige „Kurfürstliche Schloss" (1307-1543).
A meander through the crooked laneways "shows" old half-timber work or the late-Gothic, twin-towered "Kurfürstliche Schloss" (1307-1543, castle of the electoral prince).
Membransystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte (P) nur bezüglich ihrer Umhüllenden rotationssymmetrisch ist und aus einem geschäumten oder als Fachwerk oder wabenförmig ausgebildeten Kern zischen zwei Deckschichten besteht.
Diaphragm system according to one of the preceding claims, characterized in that the plate (P) is rotationally symmetrical only relative to its envelope and is made of a foamed core or a frame type or honeycomb type core formed between two cover layers.
Das zweite Stockwerk ist ein Fachwerk oder ein Blockbau.
The second floor is from logs.
Andere resultaten
Stab mit wenigstens einer Längsnut für Fachwerke oder Raumfachwerke.
Strut with at least one longitudinal groove for plane or space trusses.
Stabtypen wie Balken, Fachwerk- oder Zugstab erleichtern die Definition von Stabeigenschaften.
Member types, such as beams, trusses, or tension members, facilitate the definition of member properties.
Aber auch reiche Reederfamilien ließen sich stattliche Häuser in Fachwerk- oder Steinbauweise errichten.
Nevertheless the town remained a town of merchants and ship-owners who built timbered- or stoned- houses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.