Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Faden oder Garn
Vertaling van "Faden oder Garn" in Engels
thread or yarn
Stickerei ist das Handwerk des Dekorierens von Stoff oder anderen Materialien mit einer Nadel, um Faden oder Garn aufzutragen.
Embroidery is the craft of decorating fabric or other materials using a needle to apply thread or yarn.
Beim Stricken entsteht aus einem Faden oder Garn ein Gewebe, indem aufeinanderfolgende Reihen von Schleifen miteinander verflochten werden.
With knitting, a fabric is formed from a thread or yarn by interlacing successive rows of loops.
Eine Aufhängervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnur (6) von einem Faden oder Garn gebildet ist, beispielsweise einem gesponnenen Seidengarn, der bzw. das eine geringe Steifigkeit aufweist.
A suspension device according to claim 1, characterized in that the string (6) is formed by a thread or yarn, for instance a spun silk yarn, having a low stiffness.
Ostereier mit Faden oder Garn verziert
Easter eggs decorated with thread or yarn
Zur Fremdfaserdetektion wird ein Faden oder Garn (3) durch ein Messfeld geführt, das als ebener Schlitz (2) in einem optisch transparenten Körper (1) ausgebildet ist.
In order to detect foreign fibres, a thread or yarn (3) is passed through a measurement area which is constructed as a flat slot (2) in an optically transparent body (1).
Mit einem Faden oder Garn werden mit mindestens zwei Nadeln nacheinander die Maschen gebildet, die aneinandergereiht zu einem Stoff oder gar einem kompletten Kleidungsstück werden.
At least two needles are used to successively form stitches with a thread or yarn. When rowed together, these stitches form a textile or even a finished garment.
Durch Verwendung von Gelbeschichtetem Faden oder Garn können diese Filter so gemacht werden, dass sie durch Rückwaschung/Vorwärtsspülung regenerierbar sind.
By using Gel Layer thread or yarn, these filters can be made so that they can be regenerated by backwashing/ forward flushing.
Hülle aus zusammengesetztem Material nach Anspruch 8, bei der die Textilschichten (27, 30, 31) in den Paaren eine Wicklung aus Faden oder Garn umfassen.
A composite sleeve according to Claim 8 wherein said textile layers (27, 30, 31) in said pairs comprise a filament or yarn winding.
Die Technik - Wie funktioniert das Nadelbinden? Die Nadelbinde-Technik ist eine der einfachsten und ursprünglichsten, um aus einem Faden oder Garn einen Stoff zu erzeugen.
Nalbinding is one of the most simple and original techniques to create a fabric out of yarn - this is the reason why it was already used in the Stoneage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Faden oder Garn in het Duits
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 28 ms.
