Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fahrerfeld
Vertaling van "Fahrerfeld" in Engels
Stürze im Fahrerfeld können für Rennfahrer schwerwiegende Folgen nach sich ziehen.
Falls in the peloton can have serious consequences for riders.
Das Fahrerfeld war in Amateur und Profiklasse aufgeteilt.
The peloton was split into amateur and professional class.
Im geschlossenen Fahrerfeld können die verschiedenen Bremssysteme jedoch womöglich zu Auffahrunfällen führen.
In a closed field of riders, different braking systems may lead to some crashes or injuries.
Das Fahrerfeld ist hochkarätig, mit dabei sind
The field of riders is top-class and includes
Das internationale Fahrerfeld und die spektakulären Fahrzeuge sind einzigartig.
The international field of drivers and spectacular cars are unique.
Ich habe das Fahrerfeld mit fast zweieinhalb Zehntel Vorsprung fast schon dominiert.
I practically dominated the field of drivers with a lead of nearly two and a half tenths.
Im Fahrerfeld ist es ein Trikot das zur Geltung kommt und einfach zu erkennen ist.
In the peloton, it's a jersey that speaks and is easily recognizable.
Wir haben uns mehr erhofft, aber Platz drei ist trotzdem ein Top-Ergebnis in diesem starken Fahrerfeld.
We'd hoped for more, but third place is still a top-notch result in this strong field of drivers.
Aus verkehrs- oder streckentechnischen Gründen kann das Fahrerfeld auch zeitversetzt in Startblöcken freigegeben werden.
For traffic or track reasons the field of riders may be released time delayed in starting blocks.
Allerdings ist mir auch bewusst, dass ich nicht der einzige im Fahrerfeld mit dieser Absicht bin.
But I am not the only one in the peloton with that I am certain.
Eine Unachtsamkeit und etwas Schotter führten zu einem Sturz im Fahrerfeld. Zwei Fahrer konnten die Fahrt nicht fortsetzen.
A little carelessness and a fair amount of gravel led to a fall in the peloton, and two riders were unable to continue the race.
Ist es eine gute Sache, in einem vollgestopften Fahrerfeld auf Knopfdruck halten zu können? Ist es sicher?
Is the ability to stop on a button a good thing in a packed peloton and is it safe?
Das Fahrerfeld mit dem eindrücklichen wie prägnanten Rheinfall im Hintergrund wird bei Radsport-Fans ein beliebtes Fotosujet sein.
The field of riders with the impressive and striking Rhine Falls in the background will be a popular photo subject for cycling fans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Fahrerfeld in het Duits
Suggesties
Resultaten: 262. Exact: 262. Verstreken tijd: 46 ms.
