We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die registrierten Initiatoren für diesen Host sind aktuell für die Failover-Software konfiguriert.
The registered initiators for this host are currently configured for the failover software.
Installieren und Konfigurieren der Failover-Software, falls erforderlich.
Install and configure failover software, as needed.
Für unterbrechungsfreie Installationsvorgänge wird auf den angeschlossenen Servern eine Failover-Software benötigt.
For non-disruptive install operations, failover software is required on attached servers.
Konfigurieren Sie die Failover-Software auf diesem Server, und erstellen Sie diesen Bericht neu.
Please configure failover software on this server and rerun this report.
Auf allen Servern wird Failover-Software ausgeführt.
All servers are running failover software.
Das Speichersystem hat Initiator-Einstellungen, die f ü r eine Failover-Software nicht empfohlen werden.
The storage system has initiator settings that are not recommended for any failover software.
Diese Konfiguration weist nur dann hohe Verf ü gbarkeit auf, wenn die Failover-Software auf dem Server korrekt konfiguriert ist.
This configuration is highly available only if failover software is correctly configured on the server.
Pr ü fen Sie, ob die Failover-Software auf dem Server korrekt konfiguriert ist, damit diese Eigenschaft genutzt werden kann.
Please verify that the failover software is correctly configured on the server to take advantage of this.
Auf diese Weise stellen Sie sicher, dass auf diesen Servern eine Failover-Software ausgeführt wird und sie über redundante Datenpfade zum Speichersystem verfügen.
This helps to ensure that these servers are running failover software and have redundant data paths to the storage system.
Überprüfen Sie in der Dokumentation Ihres Betriebssystems, ob Ihre Failover-Software für die Beibehaltung des Datenzugriffs konfiguriert ist.
To verify that your failover software is configured to maintain access to data, see your operating system documentation.
Testen der in der Speicherhardware enthaltenen Failover-Software
Test the failover software included with the storage hardware.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
