Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Failovercluster-Manager
Vertaling van "Failovercluster-Manager" in Engels
Failover Cluster Manager
failover cluster snap-in
Das Volume kann nicht über den Failovercluster-Manager erstellt werden.
You cannot create the volume through Failover Cluster Manager.
Verwenden Sie den Failovercluster-Manager nicht zum Bearbeiten von Verfügbarkeitsgruppen, beispielsweise
Do not use the Failover Cluster Manager to manipulate availability groups, for example
Der Synchronisierungsstatus der Verfügbarkeitsreplikate ist dem Failovercluster-Manager nicht bekannt, sodass ein solcher Vorgang die Downtime verlängern kann.
The Failover Cluster Manager is not aware of the synchronization status of the availability replicas, and doing so can lead to extended downtime.
Wählen Sie eine Instanz aus und konfigurieren Sie sie für eine Ausführung als Failovercluster-Manager.
Select one of your instances and configure it to run as the Failover Cluster Manager.
Wenn Sie über einen vorhandenen Failovercluster verfügen, können Sie Clusterspeicherplätze mit dem Failovercluster-Manager erstellen.
If you have an existing failover cluster, you can create clustered storage spaces through Failover Cluster Manager.
Um Clusterspeicherplätze mit Failovercluster-Manager zu erstellen, fahren Sie mit Schritt 5 fort.
To create clustered storage spaces through Failover Cluster Manager, continue to step 5.
Wenn bereits Speicherpools vorhanden waren, die Sie dem Failovercluster als geeigneten Speicher hinzugefügt haben, nachdem Sie den Failovercluster erstellt haben, stellen Sie sicher, dass der Speicher im Failovercluster-Manager angezeigt wird.
If you had existing storage pools that you added to the failover cluster as eligible storage, after you create the failover cluster, verify that the storage appears in Failover Cluster Manager.
Verwenden Sie den Failovercluster-Manager nicht zum Verschieben von Verfügbarkeitsgruppen auf verschiedene Knoten oder zum Ausführen eines Failovers für Verfügbarkeitsgruppen.
Do not use the Failover Cluster Manager to move availability groups to different nodes or to fail over availability groups.
Öffnen Sie den Failovercluster-Manager.
Open the Failover Cluster Manager.
Verwenden Sie den Failovercluster-Manager, um sicherzustellen, dass der Name des Clientzugriffspunkts dem Hostnamen in der Lizenzdatei entspricht.
You can use the Failover Cluster Manager to ensure that the client access point name matches the host name specified in the license file.
Klicken Sie im Failovercluster-Manager unter dem Clusternamen auf Rollen.
On the Failover Cluster Manager, click Roles under the cluster name.
Wenn alle virtuellen Computer auf dem Windows Server 2008 R2-Cluster ausgeführt werden und alles als voll funktionsfähig getestet und überprüft wurde, verwenden Sie Failovercluster-Manager, um den alten Cluster zu entfernen.
When all of the virtual machines are in the cluster that is running Windows Server 2008 R2, and the cluster has been tested and verified as fully functional, use Failover Cluster Manager to remove the original cluster.
Zum Ändern von Einstellungen eines virtuellen Clustercomputers empfiehlt es sich, anstelle des Hyper-V-Managers den Failovercluster-Manager zu verwenden, wie im folgenden Verfahren beschrieben wird.
When you change the settings of a clustered virtual machine, we recommend that you use Failover Cluster Manager instead of Hyper-V Manager, as described in this procedure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Failovercluster-Manager in het Duits
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 37 ms.
